Neste episódio
Luz provoca Madalena ao perguntar-lhe se sabe quem era o ladrão viu a rondar o Paço.
Madalena e Maria do Carmo ficam em choque por Carlota assumir o namoro com Vitó Carlos.
Beatriz tenta entrar para o quarto, mas os sicários e Goreti barram-lhe o caminho. Joaquim recusa a ideia de Beatriz o ajudar, querendo manter em segredo o facto de ter perdido a visão. Lola aconselha a que veja com os seus próprios olhos se Joaquim está junto com Goreti.
Marta sorri por Ramón negar estar zangado com ela, mas acabam por beijar-se e envolvem-se.
Madalena repara que está a ser seguida por Luz e Roni e ameaça-os.
Mais tarde, Beatriz olha em choque para Joaquim deitado na cama com Goreti, aparentemente envolvido com ela.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.