Neste episódio
Beatriz pergunta a Lola se percebeu alguma coisa que indicie o envolvimento de Joaquim na história de Ramón.
Alexa conta a Ramón que Maria Luísa estava na cama com Ignácio quando ambos foram mortos. Luz ouve e fica chocada.
Beatriz ouve uma conversa entre Joaquim e o padre que cedeu a imagem para incriminar Ramón e fica com a certeza que Joaquim esteve envolvido no caso.
Joaquim descobre que Beatriz viu o email no computador dele, enquanto Beatriz arruma as coisas para sair de casa. Joaquim aparece e Beatriz muda de ideias.
Caetana dá uma desanda em Beltrán, quando Ariana aparece e acusa a mãe de ser uma assassina, mas a Caetana tenta manipulá-la.
Ariana vê as malas e corre a ligar para a polícia, mas Caetana droga a filha com uma injeção e despede-se dela com ternura, prometendo-lhe que ainda serão muito felizes. Caetana foge.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.