Neste episódio
Um rapaz encapuzado tenta assaltar Madalena, mas ela defende-se, dando de caras com Luz e Candy.
Duarte, preocupado por causa da queda de cavalo que a mãe sofreu, diz que lhe vai arranjar uma dama de companhia.
Roni vai ter com Luz, a quem pergunta porque não lhe respondeu ao pedido de casamento, mas Luz diz que foi apanhada de surpresa e admite que gosta dele como amigo.
Luz acusa o pai de ter decidido a sua vida juntamente com os pais de Roni, mas Ramón diz que é uma tradição cigana, afirmando, zangado, que ela está naquele dilema por causa de Vicente.
Madalena chega ao destino e fica pregada ao chão ao ver Soraia, amarrada no porta-bagagens de um carro, gritando por socorro e pedindo que a ajudem a sair dali.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.