Neste episódio
Luz procura Vicente em casa, mas ele não atende e ela fica sem chão ao ver, através dos vidros, Beatriz deitada na cama do namorado.
Tiburón ordena a Madalena que mate Duarte, mas ela afirma que não é uma assassina e ele chantageia-a com uma gravação de quando ela lhe pediu que acabasse com Arrebenta.
Marta descobre que lhe roubaram o carro e Marta fica irritada por Inspetor Gamito sugerir que ela se pode ter desfeito do carro para não ser indiciada por atropelamento e fuga.
Vicente vai ter com Luz, que o confronta com o facto de Sancho ser narcotraficante.
Vicente diz a Luz que já denunciou o pai e que a mulher que estava em casa dele é a cunhada, mas Luz não quer saber e acaba tudo com ele, deixando-o devastado.
Madalena prepara a injeção letal, mas não consegue matar Duarte.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.