Neste episódio
Luz descobre cocaína nas coisas de Ivan e diz que se vai embora, mas Ivan, muito agitado, pede-lhe que fique, afirmando que quer estar à altura da promessa que fez a Roni.
Caetana e Ariana acabam por se envolver numa discussão, onde Caetana tenta bater em Ariana, mas leva um estalo desta e a vilã diz que não tem a menor dúvida de que ela é a sua filha.
Ivan acorda e, ao ver Luz a dormir, faz-lhe uma festinha, saindo da tenda e dando de caras com Vicente, que lhe diz que Luz pode correr perigo.
Bernardo, Marta, Manel e Dinis intercedem por Nina e Calu junto de Salete, mas esta continua a insistir que o casal não tem capacidades para tomar conta duma criança.
Manel vai ao armazém de Miro falar com Luz para ela assinar o documento de renúncia à herança, mas Luz recusa-se a fazê-lo, saindo disparada.
Luz vai ter com Maria do Carmo, que lhe chama ignorante, e Luz rasga o papel para assinar na cara dela.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.