Neste episódio
Salete fica indignada quando o diretor devolve a criança a Nina e Calu, que ficam muito emocionados.
Goreti procura Soraia, dizendo que tem uma proposta irrecusável para lhe fazer.
Joaquim fica a saber que Luz é filha de Diego e Ivan recebe uma mensagem de Joaquim a pedir-lhe que leve Luz a sua casa sem falta. Luz entra na carrinha de Ivan, despedindo-se de Miro com um aceno.
Ivan chega à casa de Joaquim sem Luz e este exige saber onde é que ela está, mas Ivan diz que não lha entrega e Goreti quer matá-lo.
Luz conta a Miro que foi Vicente quem disparou o tiro que matou Roni e diz que não consegue viver com o facto de o homem que ama ter matado o seu melhor amigo.
Caetana passa uma arma para as mãos de Ariana para matar os ladrões e Ariana dispara um tiro a custo, quando Caetana recebe uma chamada de Joaquim e diz que está na hora de voltarem à Galiza.
Dinis diz a Candy que ela tem de começar a pensar para onde vai viver, mas Candy argumenta que a bebé ainda é muito pequenina e Dinis diz-lhe que sabia que aquele dia ia chegar.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.