Neste episódio
Vicente obriga Roni a ir embora com ele e Luz vê a mota de Vicente já longe. Este diz a Roni que tem uma pista para apanhar Joaquim, mas que não lhe pode dizer o que é, pedindo a Roni que confie nele e que existe uma cama ali na cave da sua casa onde pode ficar em segurança.
Caetana propõe a colaboração de Diego para uma encomenda de droga para o Norte da Europa, afirmando que não a consegue satisfazer sozinha.
Ramón discute com Madalena por esta ter esbofeteado Luz e quer saber o que ela cochichava com Soraia, mas Madalena inventa uma desculpa e Ramón acusa-a de mentirosa, fazendo com que Madalena o expulse e lhe peça que assine os papéis do divórcio o quanto antes.
Alexa diz a Ramón que nunca desconfiou que Diego fosse narcotraficante, quando aparece Zé Avelino e lhes diz que descobriu que foi Soraia quem tentou afogar Madalena.
Ariana liga a Beatriz, jurando que se mata se a irmã não a for ver.
Caetana diz a Joaquim, Diego e Cinco Capos reunidos que têm de unir esforços para entregarem a mercadoria a tempo e não perderem uma fortuna no negócio.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.