Neste episódio
Ramón conta a Marta o que Safira revelou. Em conversa com Safira e Hugo, os dois percebem que Safira foi quem bateu primeiro em Hugo.
Salete chama Luaty e Wesa para um encontro misterioso. Os dois descobrem que o menino é branco e Soraia fica em pânico com o que aconteceu.
Beatriz diz a Joaquim que a mãe insiste que tem de reunir com ele. Joaquim diz que não pode ser, que Caetana perceberia logo e acabaria com ele em três tempos.
Marta visita o acampamento de Ramón e Soraia fica atenta a tudo o que se passa, cheia de ciúmes.
De longe, Vicente observa a proximidade de Roni e Luz.
Joaquim diz a Vicente que naquele estado será difícil cumprir a promessa de limpar os negócios, mas tem uma solução.
Caetana prepara-se para receber Joaquim, mas fica surpreendida ao ver entrar Vicente que lhe diz que os assuntos do cartel, agora, são tratados com ele.
Roni ganha finalmente coragem para pedir Luz em casamento, mas Soraia interrompe-o e Roni fica frustrado.
Beatriz mostra-se preocupada com Vicente, caso a mãe perceba que se trata de um esquema.
Maria Luísa recorda o momento em que disse a Diego que iam ter um filho e quando disse a Duarte que iam ser pais. Maria Luísa pede desculpa por nunca lhe ter dito que Luz não era sua filha. Diego desculpa-a e tenta beijá-la.
Salete diz a Nina e Calu que conheceu os pais dele e que eles nunca irão aceitar ter um neto branco e que assim será fácil tirar-lhes a criança quando os avós não comparecerem no batizado.
Roni vai a casa de Vicente, e critica Vicente por estar agarrado à droga. Vicente diz que Roni é um traidor.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.