Neste episódio
Carlota descobre que Vitó Carlos está escondido em casa de Nina e Calu, ficando furiosa com ele.
Rita mostra uma mensagem de Marta a autorizá-la a ir à festa. Ramón acusa Madalena de ter afastado Marta de casa e enviado a mensagem a Rita, mas ela diz-lhe que ele não tem como provar o que diz.
Joaquim é recebido na empresa com pompa e circunstância, avisando Caetana que estará prevenido quando ela o tentar matar novamente.
Luz pede a Maria Luísa que deixa Maria do Carmo ficar no Paço e esta chega, do hospital, ouvindo de Maria Luísa que pode ficar ali quanto tempo quiser, pois é sua convidada, mas, a sós com Maria do Carmo, Maria Luísa diz que sabe que ela não a mandou matar, ainda que só pare quando a destruir pelas humilhações do passado.
Madalena sai do restaurante e, dentro do carro, tem alucinações com Duarte, não se apercebendo que está quase a atropelar Luz, que nem dá por nada, por ir de phones nos ouvidos. Vicente, de mota, consegue fazer com que Madalena desperte das alucinações.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.