Neste episódio
A Polícia Judiciária procura Madalena no Paço, mas ela desapareceu. Em fuga, Madalena agradece a ajuda a alguém que a leva.
Tiburón instala-se com Madalena num hotel em Lisboa, dizendo ao rececionista que é a lua-de-mel deles. Marta diz a Carlota, a Vitó Carlos e a Maria Luísa que Madalena e Tiburón já têm uma relação antiga, mas que a polícia não os pode deixar escapar.
Vicente recusa ajudar Joaquim a construir o empreendimento no local onde está a família de Luz.
Luz procura Vicente em casa dele, mas só encontra Ariana, que a provoca e acaba por levar um valente puxão de cabelos de Luz.
Maria Luísa encontra-se com Ignácio no Foral de Viana para falarem do negócio dos terrenos, quando aparece Caetana. Beltrán pergunta a Caetana se quer que siga Maria Luísa ou Ignácio, mas Caetana diz que tem outros planos e liga a Ignácio, afirmando que quer que jantem no hotel.
Luz acusa Vicente estar feito com o irmão, mas Vicente diz que não teve nada a ver com a questão dos terrenos e os dois quase se beijam.
Vicente conta a Miro e Ramón que Joaquim comprou os terrenos onde eles estão e Ramón esmurra Vicente, garantindo que não saem de lá e que, se tentarem expulsá-los, terão luta.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.