Neste episódio
Benedita vai a casa de Nuno e encontra-se com Helena. Benedita fica surpreendida ao ouvir Helena contar que Nuno a trata mal e que só pensa em si. Benedita decide levá-la a ver o filho. Depois, entram no quarto de Simão e Nuno quer levar Helena de volta, mas Benedita impõe-se. Esta deixa Helena com o filho e dá uma reprimenda a Nuno, que se exalta e é levado pelos seguranças.Rui e Tomé estão de volta das imagens das câmaras de vigilância, mas apercebem-se que a câmara fundamental para a investigação estava tapada. Os dois vão aos cacifos dos enfermeiros e descobrem uma fita com as chaves do armário dos medicamentos. Pilar e Julieta chegam ao hospital e tentam encontrar Luís Miguel e evitar que Xavier fale com este antes delas. As duas não se apercebem, mas Jorge e Camacho seguem-nas. Xavier está à espera de Luís Miguel e diz-lhe que tem algo para contar-lhe acerca do atentado que sofreu no dia do seu casamento. Luís Miguel volta para a cafetaria e vê Mara e Tomé na conversa, começando a pensar no que soube sobre os dois.
Sobre «A Única Mulher»
Esta grande produção conta com ritmos africanos muito quentes, como com temas que tomam hoje conta da realidade das sociedades portuguesa e angolana e que afetam milhares de famílias. O racismo, o preconceito, a emigração, as dificuldades económicas e a história de um grande amor impossível tomam conta do dia-a-dia das personagens de «A Única Mulher».
A gravação divide-se entre Angola e Portugal. Rita Pereira, Alexandra Lencastre, Paulo Pires, Pedro Lima e Lourenço Ortigão são alguns dos grandes nomes no elenco de «A Única Mulher». A modelo Ana Sofia Martins estreia-se na ficção como protagonista.
Anselmo Ralph dá voz ao genérico da nova novela da TVI e interpretou o tema, ao vivo, durante a apresentação à imprensa, que contou ainda com uma kizomba sensual dançada pelo elenco.