Neste episódio
Na PJ, João revela a Vítor e a Óscar que Ryan se fez passar por seu filho e de Margarida, afirmando que necessita entender se foi apenas uma tentativa de fraude ou algo mais.
Diana fica em choque ao ver Manuel aparecer em sua casa para jantar com Maria João e fica desorientada com a mãe.
Óscar diz a Ryan que ele vai ficar detido porque não consta em nenhuma base de dados.
Manuel janta, em clima de cumplicidade, com Maria João, tendo de sair às pressas quando recebe uma mensagem. Manuel pede a Mónica que precisa de eliminar uma pessoa que vai passar a noite detida na Judiciária.
Vítor chega à PJ e a brigada informa-o de que Ryan morreu durante a noite, com um ataque cardíaco fulminante, acrescentando que João ainda não sabe do sucedido.
Tiago e Óscar dão a notícia da morte de Ryan a João que acha tudo muito estranho. Vítor dá a notícia da morte de Ryan a Leonor, que fica em choque.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.