Neste episódio
Afonso diz a Tobias e Diana que se acabou tudo, mas eles querem que Afonso apresente queixa de Mónica por tê-lo obrigado a assinar o contrato.
Óscar interroga João, dizendo que sabe o que ele fazia em Macau, contando-lhe que sabe do aborto que Margarida fez, o que deixa João desnorteado e o leva a expulsar a PJ dali.
Margarida chega a casa e João, agressivo, diz-lhe que ela não tinha o direito de lhe esconder que estava grávida dele e muito menos de ter abortado e não lhe ter contado nada.
Cátia e Miguel chegam ao bar e Cátia fica enciumada ao ver Susana e Mónica juntas.
Margarida revela a João que teve o filho dele mas foi dado para adoção nos Estados Unidos, afirmando que é impossível esquecer o facto de não saber do filho.
Vítor chega a casa e implica com o facto de Helena estar a beber um copo com Sandra e Helena manda-o ir arrumar as suas coisas para ir ter com Maria João.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.