Neste episódio
Alexandre e João visitam Teodoro, que permanece em coma. Diana conta a Diogo que Margarida desistiu do casamento.
Laura, Margarida, Clara e Amália falam sobre o facto de Luís ter desistido do projeto do musical e pedem a Margarida que fale com ele para tentar perceber o que se passou.
Alexandre vai ao quarto do irmão no hotel, encontrando Diogo a beber, e pede-lhe que vá ver o pai.
Tobias diz a Tomás que ele foi rápido a dar o golpe em Afonso, mas Tomás nega qualquer envolvimento naquele assunto, além de ainda o ameaçar com as fotos.
Manuel pede a Susana que investigue discretamente quem controla todos os negócios legais e ilegais naquela zona e ela pede-lhe uns dias.
Óscar dá um raspanete a Miguel por se ter enganado numa data e todos se surpreendem com a maneira como ele trata Miguel, à exceção de Tiago, que se mostra satisfeito.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.