Neste episódio
Susana reúne com Laura, a quem pede que faça a programação para o casino e até lhe sugere que transformem a escola de artes numa escola privada, e Cátia fica enciumada quando chega ao hotel.
Margarida vai jantar a casa de João e Teodoro é muito simpático com ela, falando-lhe de como ele e Afonso eram amigos.
Vítor acusa Helena de ter um caso, mas ela não desmente, afirmando que pode ter os casos que quer, depois que ele se envolveu com Maria João, afirmando que o casamento deles não existe há muito tempo.
Renato vai ter com Gabriela ao café e diz à irmã que se vai entregar à PJ, pois não pode permitir que Diogo continue preso no lugar dele. Gabriela tenta convencê-lo do contrário.
Afonso fica em choque quando sabe que é João quem vai dirigir o seu antigo casino e Tomás diz-lhe que têm de se livrar de João e Manuel, mas Afonso afirma que Manuel é um gangster, oferecendo a gestão do bar a Tomás.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.