Neste episódio
Gabriela trata Maria com distanciamento e Maria vai-se embora assim que Teodoro entra no café e Gabriela recusa-se a atendê-lo, despedindo-se.
Renato desabafa com Leonor sobre o regresso da mãe, afirmando que não sabe o que fazer, sobretudo quando esta está com uma doença terminal.
Vítor e Óscar encontram Freddy a fumar um charro, perseguem-no e apanham-no, com Freddy a pedir que não lhe façam mal e Óscar diz a Vítor que vão levar Freddy para a base pois ele vai colaborar.
Vítor e Óscar apertam com Freddy, que tem medo de denunciar os traficantes, mas, diante das ameaças dos polícias, ele decide contar tudo, pedindo ajuda e proteção.
Helena diz a Clara que não sabe se vai conseguir resolver as coisas com Vítor, pois ele está mais preocupado em mandar para a cadeia quem vendeu droga à filha, quando os verdadeiros culpados são eles, os pais.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.