Neste episódio
Vítor diz à brigada que Freddy concordou em encontrar-se com o fornecedor usando um microfone na roupa e destaca Miguel para se fazer passar por comprador de droga.
Freddy e Miguel encontram-se com os dealers, que descobrem que Freddy está a usar microfones e, quando o vão matar a ele e Miguel, surge a brigada da PJ, havendo uma troca de tiros, com Miguel a salvar Óscar de ser atingido e com os dealers a acabarem presos.
Gabriela diz a Ti Chico que está grávida e o pai quer que ela aborte, mas Gabriela afirma não ser capaz.
Margarida quer dar uma chave de casa a João e ele relembra-a de que tinham combinado ir com calma, deixando-a um pouco chateada.
Luís procura Leonor para tentar reatar a relação, mas ela confessa estar apaixonada por outra pessoa, fazendo com que ele vá embora transtornado.
Rosa conta a Afonso e Maria João o que aconteceu à filha de Vítor e Afonso diz a Maria João para ligar a Vítor, mas ela hesita.
Renato e Gabriela chegam a casa, com ele cheio de pena da mãe, mas Gabriela ainda tem muitas mágoas e afirma que não sabe o que sente em relação à mãe.
João aceita as chaves de casa de Margarida, deixando-a radiante.
Sérgio conta a Afonso e Diana que Osvaldo andou a desviar dinheiro do bar do hotel durante anos, entregando-lhe provas do que diz.
Renato procura Alexandre para desabafar uma coisa grave com ele, contando-lhe que a mãe voltou e que está a precisar de um transplante de rim, que ele pode ser compatível e que, como filho, quer perdoá-la e salvá-la, não imaginando sequer qual vai ser a reação do pai e da irmã quando souberem disto.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.