Neste episódio
Óscar conta a Vítor que Miguel e Cátia apanharam Sandra a fumar um charro com o professor Rafael, deixando Vítor siderado.
Emília conta a Tiago o que viu dentro da lavandaria e ele agradece-lhe, arrancando com o carro, sem perceber que a empregada russa os observava sem ser vista.
João fica surpreendido ao ver Alexandre voltar para casa e este diz ao irmão que perdeu a convicção inabalável que antes tinha, pelo que não faz sentido voltar para o seminário.
Amália, derrotada, conta a Clara que a compra da escola não passou de um esquema de Laura e Susana.
Emília arranja as unhas a Susana e, eufórica por comandar a sua vida, conta-lhe da sua participação na investigação de Tiago, o que Susana ouve atentamente.
Manuel pede a Marta e a Diogo que trabalhem juntos no arranque do projeto do eco-resort, o que deixa Diogo satisfeito e Marta a disfarçar a fúria com um sorriso forçado.
Sobre «Jogo Duplo»
Entre o misterioso Oriente, a paradisíaca península de Tróia, a urbanidade de Setúbal e o esplendor plácido de Alcácer do Sal, Jogo Duplo é uma novela que vai colocar em confronto famílias disfuncionais, amores impossíveis e diferenças culturais. Nesta história, onde nada é preto ou branco, a narrativa reflecte sobre a condição humana, em todos os seus opostos, em que os bons podem cometer erros e os maus podem agir bem, onde as personagens vivem numa linha ténue entre o moral e imoral, entre o sensato e o intempestivo, entre o amor e o ódio.