Neste episódio
Antónia prova um vinho produzido por Maria Ana e fica satisfeita com a sua qualidade. Antónia aproveita para surpreende-la, dizendo-lhe que Gabriela está viva. Maria Ana fica em choque. Luísa dá uma vista de olhos no livro de Manuel e mostra-se preocupada que o antigo professor primário possa deixar-se levar pelos seus instintos. Bernardo defende-o. Irene revela que foi a casa de Lautrec, mas que foi recebida por Olivier, o que deixa Alexandre surpreendido. Maria Ana toca à porta de Gabriela e esta decide abrir-lha pessoalmente. Maria Ana finge-se espantada por ver Gabriela e esta convida-a para jantar em sua casa, mesmo vendo-a como uma falsa amiga.
Sobre «Santa Bárbara»
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.
Costumes agrestes e de gente de trabalho, dão lugar a uma nova realidade, atual e cheia de desafios., com protagonistas ambiciosos, com lutas de poder, paixões ardentes, invejas e cobiça.