Neste episódio
Pedro descobriu que Carlota não é uma menina, mas sim um menino, Marquinhos. Pedro debate-se com a dúvida se deve ou não denunciar Mafalda, acabando por não o fazer. Rodrigo consegue descobrir que foi Rafaela quem o denunciou e queima-a com água a ferver. Luena ameaça expulsar Rodrigo lá de casa, caso continue a responder mal a Júnior. Neuza tenta ganhar a confiança de Vita, mas ela mantém-se com um pé atrás. César volta a tentar aproximar-se intimamente de Mara, mas esta rejeita-o. Neuza tenta ganhar a confiança de Vita, que se mantém desconfiada quanto às sua intenções. Mara vasculha o quarto de César, mas não encontra nada. Rafaela conta a Luena que foi Rodrigo quem lhe provocou as queimaduras.
Sobre «A Única Mulher»
Esta grande produção conta com ritmos africanos muito quentes, como com temas que tomam hoje conta da realidade das sociedades portuguesa e angolana e que afetam milhares de famílias. O racismo, o preconceito, a emigração, as dificuldades económicas e a história de um grande amor impossível tomam conta do dia-a-dia das personagens de «A Única Mulher».
A gravação divide-se entre Angola e Portugal. Rita Pereira, Alexandra Lencastre, Paulo Pires, Pedro Lima e Lourenço Ortigão são alguns dos grandes nomes no elenco de «A Única Mulher». A modelo Ana Sofia Martins estreia-se na ficção como protagonista.
Anselmo Ralph dá voz ao genérico da nova novela da TVI e interpretou o tema, ao vivo, durante a apresentação à imprensa, que contou ainda com uma kizomba sensual dançada pelo elenco.