Neste episódio
Soraia comenta com Luz que acha que Roni está estranho e esta acaba por ir ter com o marido à caravana. Roni chega a casa e fica a saber que Luz foi ter com ele à caravana. Nervoso, liga a Ivan e pede-lhe que tire Stephanie e Colette da caravana, mas Ivan diz-lhe que acabou de chegar ao trabalho.
Caetana, irritada, pergunta a Ignácio porque voltou atrás com a expulsão dos ciganos e este diz que, depois de tudo o que Joaquim fez, não quis mais publicidade negativa, mas Caetana fica desconfiada.
Ignácio diz a Joaquim que que alguém informou os ciganos da sua verdadeira identidade e diz que só pode ter sido Joaquim, mas este rejeita as acusações e diz que só foi Caetana, movida pelos ciúmes. Vicente recorda o momento em que entregou a Miro a documentação que prova que Ignácio de La Vega e Pedro Guzmán são a mesma pessoa.
Caetana confronta Maria Luísa e pergunta-lhe se tem alguma coisa a ver com a decisão de Ignácio, mas esta, não se deixando intimidar nega qualquer influência e vira costas à mafiosa.
Luz vai a entrar na caravana de Roni, mas é impedida por Ivan, que chega a correr e tenta afastar a cunhada dali. Luz fica muito desconfiada e vai a abrir a porta quando Roni chega e pede-lhe que não entre.
Stephanie diz a Salvador que está desesperada, pois não consegue fazer nada da filha e que procurou Roni, mas que ele foi violento com ela, chegando a bater-lhe.
Ignácio ameaça Beltrán para que lhe diga se foi ele ou Caetana quem o denunciou aos ciganos. Beltrán assegura que não foi nenhum dos dois, e diz a Ignácio para o deixar descobrir quem foi e o mafioso acede.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.