Nos bastidores da gala, depois de assistirem a imagens do desentendimento entre Pedro e Rui, os ânimos aquecem. Pedro insurge-se e pede para que Rui não ponha em causa a sua educação, deixando o recruta bastante confuso. Rui insiste que não o fez, questionando se Pedro o está a ameaçar. O ator mostra-se irredutível com os avisos, levando Rui a abandonar a sala. Assim que o músico regressa, Pedro questiona se já “chorou como um bebé”. O Comandante José Moutinho pede calma e Andrea sussurra a Pedro que o assunto está arrumado, acreditando Rui será o recruta expulso da noite.