Durante a aula de Moral Cívica e Militar, o Instrutor Marques explica aos recrutas que o serviço militar voluntário é simultaneamente um direito e um dever nacional, sublinhando ainda que esta opção não impede a continuidade dos estudos.
O ambiente solene é interrompido quando Andrea começa a tossir e Filipe comenta em voz baixa que precisa de tomar um xarope. A observação não passa despercebida e o Instrutor Marques chama o recruta à atenção, ordenando-lhe que faça flexões. No regresso à sala, o momento transforma-se numa gargalhada geral, com o próprio instrutor a virar-se de costas para tentar conter o riso. Já recomposto, Marques confessa não saber se conseguirá chegar ao fim da instrução sem se rir. A resposta descontraída de Filipe volta a provocar risos e resulta numa ordem inevitável: “mais cinco flexões”.