Na 1.ª Companhia, uma aula sobre obediência e disciplina gera debate quando Joana questiona a perda de identidade no meio militar. Apesar das explicações do Instrutor Marques, a recruta mantém a discordância, levando o instrutor a classificá-la como “caso de estudo”, ao que Joana responde que não segue a manada.