Fofoqueiro de serviço não sabe da fofoca? Filipe Delgado «chocado» ao descobrir paixoneta de Rui Freitas

No refeitório da 1ª Companhia, Filipe diz a Soraia que Rui tem cara de apaixonado e a recruta revela que acreditam que ele tem uma paixoneta pela Enfermeira Catarina. Filipe fica arrasado porque toda a gente sabia menos ele. O recruta faz todo um drama por ter sido o último a saber e Rui pede-lhe para não falar no assunto porque dizem que a Enfermeira é namorada do Instrutor Joaquim e filha do Comandante. Filipe não se controla e faz todo um filme de amor e, embora se ria muito, Rui nunca desmente… Por fim, Filipe, pouco discreto, vai a correr contar "o boato" a Noélia.