Weza (Cláudia Semedo) e Daniela (Soraia Tavares) e Samuel aguardam que Januário (Hoji Fortuna) chegue, todos eles muito revoltados por já saberem quem sabotou o gerador para tramar Samuel. Januário fica a olhá-los aflito.
Júlia (Kelly Bailey) lastima-se a Ary (Isaac Alfaiate) de sentir que não se pode confiar em ninguém, agora que descobriu que Alba (São José Correia) fez Leonor (Dalila Carmo) perder o bebé. Talu (Evandro Gomes) questiona Ary se foi ele quem sabotou o gerador. Júlia olha chocada para Ary, que fica aflito.
Januário esboça ar aliviado por Weza e Daniela e Samuel dizerem que foi Ary quem sabotou o gerador, explicando que Lucas (Isaac Cosmelli) o viu por lá nesse dia. Weza fica atónita por Januário começar a defender que Ary não faria tal coisa, ficando muito preocupado por Samuel dizer que Talu já foi pedir contas a Ary. Ary não consegue negar nervoso a Talu e Júlia ter sido ele quem sabotou o gerador para prejudicar Samuel, saindo dali disparado. Júlia esboça ar muito desapontado com Ary.
Gaspar (Nuno Lopes) fica abalado por Eva (Margarida Corceiro) lhe dizer que está confirmado que foi Alba quem fez Leonor perder o bebé. Gaspar refere saber que ela nunca o vai perdoar por causa do email que escreveu, faltando saber quem o enviou. Eva diz a Gaspar somente querer que a mãe seja feliz, achando ser com ele que ela ficaria bem. Gaspar olha-a emocionado.
Ary avisa Januário que não vai ficar sozinho com todas as culpas de ter sabotado o gerador quando foi ele que o instigou a fazê-lo. Hesita por Januário lhe suplicar que não faça isso. Ary fica apreensivo por Joel (João Jesus) o avisar que Júlia ficou muito zangada com ele, tendo saído disparada, sendo óbvio o que ela foi fazer.
Júlia pede desculpa a Samuel por Ary o ter tentado tramar, assumindo estar profundamente desiludida com ele. Samuel diz a Júlia que não veio para a Mumba com o objetivo de reconquistá-la, mas dá-lhe as mãos a confortá-la. Júlia não consegue evitar olhá-lo com atração.
Eva tenta relativizar o incidente do gerador para não prejudicar Ary, mas Gaspar vinca que Ary tem de ser responsabilizado pelo que fez.
Leonor conta a Miguel (Diogo Infante) e Mafalda (Inês Aguiar) ter oferecido a casa a Alba por ela não ter para onde ir. Miguel sugere que ela se mude já para ali para não ter de viver com a irmã. Miguel diz ainda não ter desistido de convencer Leti (Madalena Brandão) a não denunciar os crimes delas à polícia.
Leti vê um vídeo seu dos tempos áureos da sua carreira, lastimando-se de ter acabado sozinha e sem dinheiro. Atira o telemóvel contra o espelho, partindo-o.
Miguel diz a Leonor que pode ficar já ali hoje, mudando-se ele para o apartamento de Cascais. Miguel dá a mão a Leonor a prometer-lhe tudo ir melhorar doravante. Leonor sorri-lhe forçada.
Alba e Miro (Pedro Hossi) pensam preocupados que Leti não vai mesmo desistir de vingar-se deles. Miro, dizendo a Alba ir separar-se de Leti, assume não conseguir ver o seu futuro sem ela, insistindo para que lhe dê uma oportunidade para voltarem. Alba não consegue negar-lhe, olhando-o apaixonada. Beijam-se com paixão.
Leonor fala com Miguel de Júlia e Eva estarem prestes a casar, lançando o isco de que Gaspar já deve ter ido preso nessa altura, perguntando-lhe se acha que ele tem hipóteses de ficar ilibado. Miguel olha-a desconfiado, deixando-a atrapalhada a dizer que somente está curiosa com o que vai acontecer a Gaspar. Leonor diz a Miguel que não precisa de sair de casa, podendo ficarem ali a viver juntos.
Talu diz compreensivo a Eva perceber que ela tenha de ir a Lisboa para ver como está a situação de Leonor e Alba. Eva hesita tensa por não estar novamente a contar tudo a Talu. Este percebe e olha-a interrogativo.
Ivandro (Vitor Hugo), na cama com Lukenia (Rita Cruz), diz ter de ausentar-se uns dias em serviço. Ambos prometem não contarem a ninguém que estão juntos, beijando-se com intensidade.
Eva acaba por contar a Talu que vai a Lisboa também para falar com Silas, dizendo que Cassoma revelou que ele pode saber informações sobre a burla a Leonardo, que ele insiste que foi feita por Lukenia. Talu fica preocupado com Eva, que lhe assegura não ir correr riscos por ir com Ivandro.
Ary ensaia um discurso de desculpas a Júlia, a dizer que tentou tramar Samuel por ter medo de a perder. Fica atónito por ouvir Júlia a chegar com Samuel. Este, ainda que dizendo a Júlia que não vai forçar nada, diz-lhe que estará ali para ela se ela decidir deixar Ary, beijando-a. Júlia fica perturbada. Ary, que viu tudo, avisa Samuel nunca mais o querer ver perto de Júlia, que é sua. Esta frase encoleriza Júlia, que avisa Ary que não é propriedade dele, virando-lhe costas. Ary pede a Joel para dormir no quarto dele, dizendo achar que o seu noivado com Júlia acabou.
Leti canta os parabéns a si própria, chorando convulsivamente a sentir-se sozinha e abandonada.
Miro esboça ar aliviado por Miguel dizer que Leti ainda não fez queixa deles à polícia. Miro refere nervoso não querer perder Alba agora que finalmente a reconquistou. Miguel revela já ter em marcha um plano para Leti não os incomodar mais.
Leti recebe surpresa um ramo de flores. Fica atónita ao ver quem o enviou.
Leonor frustrada por não ter conseguido descobrir nada sobre Adriana, diz a Alba que Miguel ficou desconfiado.
