Miguel (Diogo Infante) comunica a Leonor (Dalila Carmo) e Becas (Rita Loureiro) que Barroso está lá no lodge e foi primeiramente falar com Eva (Margarida Corceiro).
Todos pensam intrigados porque será que Barroso veio ali ao lodge. Olham reprovadores para Lukenia (Rita Cruz) a vincar que tudo aquilo aconteceu por desleixo de Zulmira (Helena Isabel), ameaçando mandá-la embora. Todos olham surpresos para Eva a contar que a polícia encontrou uma caixa de transporte de cobras ali perto. Eduardo (Diogo Amaral) confirma que alguém tentou mesmo matar Mafalda (Inês Aguiar), mostrando a mensagem que ela recebeu a ameaçar matá-la.
Eduardo afasta suspeitas de ter sido Vânia (Maya Booth) quem tentou matar Mafalda por ela estar internada com uma infeção bacteriana. Zulmira fica muito tensa a recordar-se da conversa de Mafalda com Becas, pensando poder ter sido ela.
Becas vem trazer Eduardo ao posto. Weza (Cláudia Semedo) diz a Becas que a situação de Mafalda é mesmo muito preocupante, podendo nunca mais acordar.
Gustavo (Nuno Pardal) pensa abalado em Mafalda. Svetlana surge a avisar Gustavo ainda estar à espera que ele pague o que deve, dizendo também precisar dos serviços dele como advogado. Gustavo olha-a encurralado.
Svletana faz segredo enigmático a Esmeralda (Julie Sergeant) de porquê precisa dos serviços de Gustavo como advogado. Svetlana diz a Esmeralda que Miro (Pedro Hossi) tem de voltar já ao trabalho, não querendo saber dos problemas familiares dele. Esmeralda liga para Miro. Miro esboça ar preocupado com o que Esmeralda lhe diz ao telefone. Diz a Alba (São José Correia) ter mesmo de regressar já a Portugal por precisarem do dinheiro de Svetlana para encontrarem Duarte (Cláudio de Castro).
Miguel diz a Lukenia ser natural que Mafalda tivesse inimigos por ser advogada, não conseguindo chegar a nenhuma pista de quem poderia querer matá-la.
Eva, Júlia (Kelly Bailey) e Leonor pensam confusas quem poderia querer matar Mafalda, estando Vânia fora dessas conjeturas. Zulmira, que ouviu tudo, esboça ar muito perturbado. Zulmira diz a Ary (Isaac Alfaiate) que está tão nervosa não por causa das ameaças de despejo de Lukenia mas sim por algo muito mais grave. Ary olha atónito para Zulmira a dizer-lhe achar que foi Becas quem tentou matar Mafalda.
Becas insiste com Joel (João Jesus) que venha já consigo a Lisboa para ela o reconhecer como seu filho, dizendo que algum imprevisto pode acontecer, como sucedeu agora com Mafalda. Joel promete-lhe ir ter com ela mais tarde.
Zulmira conta a Ary da conversa que ouviu entre Mafalda e Becas, em que a primeira disse que nunca iria conseguir perdoá-la por a ter tentado matar atropelando-a, dizendo que Mafalda pode ter mudado de ideias e querer denunciá-la à polícia, e por isso Becas a tentou matar agora. Zulmira diz ir contar tudo à polícia, mas Ary alerta-a que Joel não a vai perdoar se ela fizer aquilo à mãe dele.
Gaspar (Nuno Lopes) admite a Zuri (Madalena Aragão) ter problemas por haver gente que lhe quer mal. Zuri oferece-lhe um amuleto para lhe dar sorte. Talu (Evandro Gomes) conta a Gaspar que a polícia já confirmou que alguém tentou mesmo matar Mafalda.
Ary olha tenso para Joel sem poder contar o que sabe sobre poder ter sido Becas a tentar matar Mafalda. Daniela (Soraia Tavares) fala com Ary sobre Alex (Rodrigo Tomás) ser bastante atraente. Ary ignora-a a dizer que nunca se vai esquecer que ela fingiu uma gravidez para o apanhar. Weza e Januário (Hoji Fortuna) ouvem e olham atónitos para Daniela.
Daniela finge ficar muito indignada com os pais por eles pensarem que Ary está a falar verdade sobre ela ter fingido a sua gravidez. Ary limita-se a acompanhar a conversa sem se pronunciar.
Joel pede a Lukenia para desistir da ideia de despejar Zulmira do lodge. Lukenia somente diz que Zulmira tem de ser responsabilizada por uma hóspede quase ter morrido, recordando-o que ela nem contrato tem por ter sido tudo feito verbalmente com Gaspar. Joel sai tenso sob o sorriso poderoso de Lukenia.
Leonor diz que a polícia pensa que foi alguém de fora da Mumba que tentou matar Mafalda. Miro, Becas e Eva dizem que têm mesmo de voltar já para Lisboa. Leonor hesita se também regressa já. Zulmira permanece a olhar muito desconfiada para Becas.
Júlia olha contrariada para Eva a despedir-se dela para voltar para Lisboa, mas acaba por compreender que ela tenha de voltar. Miguel passa carrancudo sem se despedir de ninguém.
Leonor prepara-se para sair quando Gaspar surge à porta. Leonor não resiste a se deixar abraçar por ele.
Becas diz a Alba e Miro que Gaspar perdoou Leonor, ambos a olham confusos. Becas vai ter com Eduardo a tentar confortá-lo. Zulmira diz desconfiada a Ary haver interesse de Becas em Eduardo.
