Miro come malaguetas sem parar e Alba diz-lhe tensa que já não podem contar com Manuel para tirarem o dinheiro do país. Miro diz a Esmeralda terem de adiar a noite juntos por estar cheio de febre. Esmeralda relativiza a dizer terem muitas noites pela frente. Mal Esmeralda sai, Miro e Alba beijam-se apaixonados.
Ivandro, Daniela, Ary, Weza (Cláudia Semedo) e Januário conversam chocados de Manuel também estar envolvido na burla a Leonardo. Weza diz estar confiante que vai ser desta vez que Lukenia vai pagar por todo os seus crimes. Lucas (Isaac Cosmelli) chama Januário a dizer que ele tem de ver algo lá fora.
Todos olham espantados para a carrinha de Januário, que foi devolvida por quem a roubou. Reparam numa pulseira caída no chão, com Ary a estacar tenso por a reconhecer como sendo de Júlia.
Júlia olha tensa para Ary a mostrar-lhe a pulseira dela que estava caída na carrinha de Januário, ficando surpresa por ele lhe dizer que não a denunciou. Júlia diz ter de ir buscar Eva (Madalena Brandão), que está a chegar com Joel (João Jesus). Saem apressados.
Lukenia diz aflita a Miguel não querer perder tudo o que conquistou se for detida. Miguel, a disfarçar a sua satisfação, diz a Lukenia haver uma maneira de ela salvaguardar os seus bens.
Zulmira mostra-se furiosa por Becas (Rita Loureiro) ter vindo com Joel para o lodge, continuando a acusá-la de a ter feito passar por mentirosa sobre o atropelado a Mafalda. Joel olha fulo para Ary a perceber que ele mentiu sobre Zulmira estar muito doente, só para o fazer regressar.
Joel repreende Ary por lhe ter mentido sobre o estado de saúde da avó, ficando constrangido pelo irmão ripostar que ele os abandonou. Ary diz ter um assunto importante para falar com ele relacionado com Júlia.
Júlia não cala a sua revolta a Mafalda por ela ter feito Alex (Rodrigo Tomás) ir-se embora, saindo disparada. Eva indica que vai falar com Leonor (Dalila Carmo), dizendo terem de fazer alguma coisa para acalmar Júlia.
Ary conta a Joel que descobriu que Alex está escondido na lavra, e que foi Miguel quem o denunciou à polícia. Ary revela ter de ajudar Alex a fugir para que ele não denuncie Júlia. Zulmira interrompe-os a dizer querer falar com Joel.
Alba (São José Correia) diz a Miro (Pedro Hossi) estar preocupada com o dinheiro que ele escondeu e ele assente ir ver se está tudo bem.
Zulmira (Helena Isabel) olha reconfortada para Joel (João Jesus) a explicar-lhe que ficou em Lisboa não por causa de Becas (Rita Loureiro), mas sim de Eva (Margarida Corceiro), dizendo ter de afastá-la de Talu (Evandro Gomes) para conseguir ficar com ela.
Gaspar (Nuno Lopes) diz a Ivandro (Vitor Hugo), Talu e Januário (Hoji Fortuna) ainda estar em choque por Manuel (Ângelo Torres) também estar envolvido na burla a Leonardo, dizendo nunca ter esperado isso dele. Talu permanece em baixo a pensar na mãe. Ivando diz a Weza (Cláudia Semedo) estar confiante ser desta que Lukenia (Rita Cruz) vai ser apanhada.
Miguel (Diogo Infante) diz a Lukenia que vai ser Gustavo (Nuno Pardal) a defendê-la se ela for formalmente acusada da burla a Leonardo. Gustavo diz já estar a tratar do que eles lhe pediram, trocando um olhar com Miguel.
Zulmira olha contrariada para Joel a pedir-lhe para deixar Becas ficar no lodge, mas acaba por assentir. Joel sai a dizer ir ver de Eva e Zulmira fica preocupada com o neto.
Ary (Isaac Alfaiate) encontra Joel e pede-lhe ajuda.
Eva diz a Leonor (Dalila Carmo) que o seu futuro passa por ficar com Joel. Fica apreensiva pela mãe lhe contar de Lukenia pode ser detida por Silas ter sido apanhado e Manuel ter confessado ser cúmplice dela e de Cassoma na burla a Leonardo. Talu chega com Gaspar. Talu e Eva olham-se tensos.
Ary e Joel entram na antiga escola, onde está Alex (Rodrigo Tomás) escondido.
Talu pede a Eva para falarem, dizendo ter uns assuntos para esclarecer com ela. Gaspar e Leonor ficam intrigados.
Joel e Ary indicam a Alex estarem ali para o ajudar, com Alex a dizer precisar do saco com dinheiro e documentos que deixou escondido no quarto de Talu para poder fugir. Alex assente a Ary nunca mais contactar Júlia (Kelly Bailey) quando conseguir escapar.
Miro e Alba verificam aliviados que não há problemas com o dinheiro enterrado. Estacam gelados ao se depararem com Esmeralda (Julie Sergeant) e Svetlana.
Joel diz ao irmão terem de tirar do quarto de Talu as coisas de Alex para conseguirem que ele se vá embora de vez. Ary diz irritado esperar que ele cumpra a sua promessa.
Talu indica a Eva já ter percebido que quem afronta Lukenia tem problemas, e insiste para que ela lhe diga se foi por causa da mãe que ela desistiu de casar com ele. Eva olha-o encurralada.
Miro e Alba tentam disfarçar que foram apenas dar uma volta. Svetlana saca da sua arma e ordena-lhes com Esmeralda que comecem a cavar o local sinalizado com uma cruz.
Talu diz a Eva que continua a ver que ela o ama, e que acha que foi por causa de alguma coisa que Lukenia lhe fez que ela desistiu de casar-se com ele. Eva está prestes a ceder quando Leonor chega. Joel, a inspecionar a casa com Ary, fica fulo de ciúmes por ver Eva no quarto com Talu. São surpreendidos por Zuri (Madalena Aragão), que lhes aponta uma caçadeira.
Talu acusa Joel de ter ido controlar Eva. Joel confirma ser esse o motivo para ter ido à Lavra com Ary, pedindo desculpa a todos pelo incidente. Eva acaba por sair com Joel, deixando Talu irritado.
Esmeralda diz a Miro e Alba que andava desconfiada deles e Miro entrega-lhe o dinheiro. Alba desaba num pranto nos braços de Miro.
Zulmira volta a acusar Becas de querer afastar Joel da família e Becas afasta-se nervosa. Eva e Joel chegam ao lodge e seguem para o quarto.
Talu diz a Gaspar ter a certeza que foi Lukenia quem impediu Eva de casar-se com ele, dizendo que a mãe consegue fazer coisas inesperadas, tal como fez com que ele lhe desse tudo o que tinha. Gaspar diz que os assuntos não estão relacionados, deixando Talu desconfiado.
Alba diz apreensiva a Miro estarem na miséria, dizendo não perceber como Esmeralda descobriu que eles estavam juntos e com o dinheiro na sua posse.
Esmeralda mostra a Svetlana a gravação que fez de Miro e Alba a falarem do dinheiro roubado a Manuel. Diz a Svetlana que Miro já faz parte do passado, não querendo mais nada com ele.
