Ary (Isaac Alfaiate) recebe chamada de Joel (João Jesus) a pedir-lhe para ir falar com Becas (Rita Loureiro) para lhe arranjar um advogado por ele e Eva (Margarida Corceiro) terem sido presos.
Januário (Hiji Fortuna) insiste com Daniela (Soraia Tavares) para largar Miguel (Diogo Infante). Fica atónito pela filha lhe dizer que tem de fazer pela vida se quer chegar a algum lado. Januário faz tenções de ir ajustar contas com Miguel, mas fica atónito por Daniela o ameaçar de contar que ele é pai de Samuel se ele o fizer.
Weza (Cláudia Semedo) diz a Lukenia (Rita Cruz) que é desta que ela vai ser presa pelos crimes que cometeu. Lukenia deixa a irmã sair e desaba a chorar, sentindo-se muito sozinha.
Miguel (Diogo Infante) espreita à janela nervoso que Januário e Gaspar (Nuno Lopes) apareçam para ajustar contas com ele. Recebe chamada de Lukenia a queixar-se ele ainda não a ter visitado.
Ary chega ao lodge e fica a saber que Becas (Rita Loureiro) saiu com Eva e Júlia (Kelly Bailey). Ary abate a dizer a Ivandro (Vitor Hugo) que a culpa de Joel ter sido preso é toda sua.
Daniela diz a Januário querer casar-se com Miguel, mal Lukenia seja presa, para ter uma vida melhor. Januário recusa ceder à chantagem da filha e sai porta fora.
Gaspar nega a Leonor (Dalila Carmo) ter novidades sobre Januário ter conseguido encontrar o vídeo de Eva. Talu chega e conta que Eva está detida.
Ary e Ivandro contam a Becas que Joel e Eva foram presos por serem cúmplices da fuga de Alex. Becas diz ir falar com Miguel, mas Ary diz-lhe que não pode ser ele a ajudá-los.
Joel diz a Barroso que ele e Eva só vão falar na presença do advogado deles, explicando a Eva não poderem envolver Júlia naquela história. Barroso avisa-os que nesse caso vão ter de ficar detidos. Eva e Joel entregam os seus pertences, vendo-se as fotografias de Eva nas coisas de Joel.
Miguel olha aflito para Januário a entrar no posto médico, com Januário a contar a Lukenia de Miguel andar enrolado com Daniela. Lukenia fica em choque.
Becas pede ajuda a Gustavo para tirar Joel e Eva da cadeia. Ary está muito reticente por não confiar em Gustavo, mas Becas diz-lhe que ele é a pessoa ideal para os ajudar.
Miguel tenta argumentar a Lukenia que a história de estar na cama com Daniela está mal contada, mas Lukenia bate-lhe furiosa sem acreditar nele. Médica surge alertada pelos gritos, mandando Miguel e Januário sair por Lukenia não se poder enervar.
Gaspar, Leonor e Talu olham surpresos para Barroso a contar-lhes que Eva e Joel foram detidos por serem cúmplices da fuga de Alex. Gustavo pede a Barroso para falarem.
Weza olha desapontada para Daniela por ela se ter envolvido com Miguel e não estar nada arrependida de o ter feito. Daniela continua a insistir que Miguel é o seu caminho para ficar bem na vida, indo ser a nova dona da fazenda no lugar de Lukenia. Januário e Weza olham-na muito desiludidos.
Talu repara nos sacos com os pertences de Eva e Joel, ficando atónito por ver as fotografias que tinha guardadas de Eva nas coisas de Joel.
Todos esperam ansiosos por novidades da detenção de Eva e Joel. Gustavo vem do interior a alertar que a situação deles não é famosa por eles terem auxiliado Alex, que é um criminoso em fuga, e o mais provável é ficarem presos. Todos se entreolham desanimados.
Miguel disfarça a Lukenia que foi forçado a envolver-se com Daniela por ela ter provas no envolvimento à burla a Leonardo. Lukenia acaba por adormecer. Miguel esboça ar aliviado e sai determinado
Miguel confirma tenso a Gustavo que Lukenia já sabe que ele se envolveu com Daniela, precisando de resolver aquele problema. Gustavo diz-lhe ter algo para lhe contar sobre Eva.
Ary diz a Júlia ter acontecido algo grave a Eva por culpa sua, começando a contar-lhe que ajudou Alex a esconder-se na escola.
Januário lastima-se a Gaspar de Miguel ter destruído a vida a Daniela com falsas promessas de um dia ficar com ela. Gaspar diz a Januário ir resolver aquela situação.
Gustavo diz a Miguel já estar a tratar de tentar tirar Eva e Joel da cadeia. Miguel diz não querer saber de Eva, querendo isso sim que Alex não denuncie Júlia. Gaspar diz a Miguel terem de ter uma conversa sobre Daniela. Olham-se em confronto.
Júlia repreende furiosa Ary por lhe ter escondido que sabia onde estava Alex, vincando que ele já não lhe é nada para se meter na sua vida.
Gaspar olha furioso para Miguel a dizer-lhe não ter de lhe dar explicações sobre se ter envolvido com Daniela, dizendo ter sido uma decisão consensual entre dois adultos. Gaspar diz não ir deixar as coisas ficarem assim.
