Miguel (Diogo Infante) quase perde a cabeça com Lukenia (Rita Cruz) por ela ter arranjado mais duas testemunhas contra ele para reforçarem a tese de ele ter assediado Daniela (Soraia Tavares). Lukenia deseja-lhe boa sorte e Miguel diz frustrado a Gustavo (Nuno Pardal) achar que não vai conseguir safar-se a ser condenado.
Januário (Hoji Fortuna) confronta Daniela sobre Miguel a ter assediado, recordando-a de ela lhe ter dito que o amava e queria casar com ele. Daniela fica tensa.
Miguel diz a Gustavo só haver uma maneira de se ver livre da acusação de assédio e Gustavo olha-o expectante.
Eva (Margarida Corceiro) continua a chorar devastada a achar que nunca vai ficar com Talu por ele ir ter um filho com Zuri (Madalena Aragão).
Daniela chora desolada a recriminar Januário por estar a duvidar da sua palavra de Miguel a ter assediado, dizendo que ele não consegue compreender o que é ser vítima de alguém. Januário fica muito dividido.
Miguel diz a Gustavo que a única solução que vê para não ir preso passa por fugir. Gustavo trava-o a dizer saber como ele pode livrar-se daquela acusação de assédio
Zuri argumenta a Talu (Evandro Gomes) que não precisa de ir o médico por já ter ido antes. Talu percebe que Zuri está a mentir, pedindo-lhe que lhe conte o que se está a passar. Zuri confessa a Talu que soube da sua gravidez pelo feiticeiro da aldeia. Talu insiste com ela em levá-la ao médico, prometendo estar sempre ao seu lado para apoiá-la. Zuri diz precisar de apanhar ar, comprometida
Talu diz a Gaspar (Nuno Lopes) que Zuri lhe mentiu sobre já ter ido ao médico, precisando mesmo de estar a seu lado se quer que tudo corra bem com o bebé. Gaspar diz poder falar com Mendonça para tentar arranjar uma consulta no médico mais barata para ele.
Leonor (Dalila Carmo) diz a Talu que tem mesmo de apoiar muito Zuri para tudo correr bem com a sua gravidez, dizendo que ela precisa de ser encaminhada por ele para aceitar ser acompanhada por médicos competentes. Talu esboça ar abalado a pensar em Eva.
Zuri conta nervosa a Lukenia que Talu a quer obrigar a ir ao médico, indo descobrir que ela não está grávida. Lukenia, dizendo que já esperava que Talu agisse assim, começa a explicar-lhe o que ela tem de fazer agora para Talu continuar a pensar que ela espera um filho dele.
Mafalda (Inês Aguiar) fica atónita por Eva lhe dizer que Joel (João Jesus) anda a esconder onde está Duarte para não correr o risco de perdê-la para Talu. Eva admite à irmã que já contou tudo o que se passa a Talu, mas está agora muito desiludida com ele por ele lhe ter escondido que Zuri está grávida.
Zuri está hesitante em seguir o plano de Lukenia, receosa que Talu perceba que ela está a mentir. Lukenia diz-lhe para não se preocupar que ela trata de iludir o filho, começando de seguida a escrever-lhe uma mensagem.
Talu lê intrigado a mensagem que Lukenia lhe enviou para se encontrarem. Gaspar aconselha-o a ignorar. Gaspar diz a Talu já ter falado com Mendonça para lhe arranjar a dita consulta para Zuri. Talu diz esperar estar a fazer a coisa certa com Zuri.
Gustavo diz a Miguel estar confiante que consegue provar em tribunal que toda a história do assédio a Daniela é falsa. Miguel assente, já concordando que não faz sentido fugir. Gustavo sai a dizer ir ter com Mafalda ao lodge para falarem do caso dele. Miguel fica pensativo a maquinar algo.
Talu olha tenso para Lukenia a perguntar-lhe por que não lhe contou ainda que Zuri está grávida dele.
Leonor admite a Eva, Júlia e Mafalda achar que Miguel está inocente no caso do assédio a Daniela, pensando que Lukenia lhe está a pagar para ela tramar Miguel. Todas olham atónitas para Joel a entrar acompanhado de Ary, Ivandro e trabalhadores, começando a cantar uma música romântica para Eva.
Lukenia insiste com Talu para a deixar ajudá-lo no acompanhamento da gravidez de Zuri, dizendo saber que ele não tem dinheiro para ir a médicos, sugerindo que ela seja acompanhada no posto da Mumba. Talu acaba por assentir sem outra hipótese. Lukenia sai satisfeita.
Joel termina a serenata para Eva, perguntando-lhe ansioso se gostou. Mafalda dá um encontrão a Eva para ela dizer que sim para Joel não desconfiar dela. Eva diz a Joel ter adorado. Joel sorri muito feliz.
Gaspar está muito revoltado por Lukenia ter vindo oferecer ajuda a Talu para o bebé de Zuri. Leonor faz Gaspar ver que Lukenia está somente a querer cumprir o seu papel de avó, achando que Talu deve aceitar a ajuda dela. Talu concorda, enviando uma mensagem para a mãe.
