Lukenia (Rita Cruz) fica irritada por Daniela (Soraia Tavares) ter dado livros a Zuri (MAdalena Aragão) que não são para o nível dela. Lukenia recebe chamada de Becas (Rita Loureiro) de ter sido despejada do lodge, assentindo que ela se pode mudar para a fazenda. Becas pede ajuda a Lukenia por Zulmira (Helena Isabel) a ter expulsado do lodge, aceitando de pronto o seu convite para ir para a fazenda. Joel (João Jesus) diz a Becas não poder ir com ela por Eva não ir aceitar aquilo. Becas conforta Joel a assegurar que ele e Zulmira se vão entender depois de as coisas acalmarem. Becas sorri satisfeita por ter posto ainda mais Joel contra Zulmira.
Eduardo (Diogo Amaral) faz uma videochamada para Mafalda (Inês Aguiar), perguntando-lhe sem rodeios se dormiu com Gustavo. Mafalda acaba por confirmar que o fez como vingança de ele a poder ter traído. Eduardo desliga a chamada abruptamente, furioso.
Joel promete a Ary (Isaac Alfaiate) que vão continuar a ver-se mesmo que ele deixe de vir a Angola por se ter desentendido irremediavelmente com Zulmira. Ary sai desolado sem acreditar nele. Joel fica abalado, mas esboça ar determinado em ter de fazer aquilo por Eva (Margarida Corceiro).
Becas agradece a Lukenia por a ter acolhido. Lukenia diz a Becas que Zulmira tem de ser corrida do lodge por só arranjar problemas. Becas pede-lhe que não faça nada a Zulmira, falsamente abalada.
Talu (Evandro Gomes) e Eva concordam que Joel de certeza que manipulou Sónia para ela dizer que Duarte voltou para Portugal, tendo de arranjarem maneira de o apanharem. Talu e Eva beijam-se apaixonados, ansiosos pelo momento em que podem ficar juntos.
Ary lastima-se a Júlia de ter perdido Joel, achando que ele não vai mais voltar para Angola por ter ficado do lado de Becas contra Zulmira, queixando-se que o irmão mudou completamente desde que descobriu que Becas é sua mãe. Júlia diz a Ary que Joel já não precisa dele para o picar. Ary entra no jogo, acabando a beijarem-se apaixonados.
Talu diz a Eva estar cheio de vontade de passar a noite com ela, mas Eva diz ao seu amado para ser paciente, precisando de aguentarem mais um pouco até Joel os levar a Duarte. Despedem-se com um beijo apaixonado. Talu segue com ar apaixonado para a rua. Joel revela-se, hesitando furioso em ir atrás dele, mas acaba por não o fazer.
Talu acaba por assumir a Gaspar estar de novo com Eva, e já saber do vídeo que Lukenia tem contra ela, que usou para impedi-la de casarem-se. Gaspar olha-o aflito.
Joel bebe sem parar, de coração partido por Eva e Talu estarem juntos. Januário serve-o com ar preocupado.
Gaspar assente comprometido a Talu ter sido para proteger Eva, mesmo não lhe sendo ela nada, que entregou a sua fortuna a Lukenia. Gaspar fica atónito por Talu lhe contar que descobriram que Joel anda a manter Duarte escondido para a chantagem contra Eva não cair, tendo sido Joel quem o deixou para morrer no incêndio ali na lavra. Gaspar (Nuno Lopes) promete a Talu não deixar que Joel faça mal a Eva.
Becas deseja boa sorte a Zuri para o seu futuro previsível casamento com Talu. Zuri e Lukenia sorriem constrangidas. Joel chega com ar muito ressacado, pedindo a Becas para falarem. Lukenia admite a Zuri também não gostar de Becas, mas aquela aliança com ela é-lhe necessária.
Becas olha atónita para Joel a contar-lhe destroçado que Eva e Talu estão juntos, sendo por isso que Eva tem mostrado tanta relutância em voltar para Lisboa. Esboçam ar muito apreensivo por Eva e Talu saberem que é ele quem anda a esconder Duarte.
