Júlia (Kelly Bailey) admite a Leonor (Dalila Carmo) ter-lhe custado muito que Ary (Isaac Alfaiate) também lhe tenha escondido que sabia que Duarte (Cláudio de Castro) a tinha violado. Júlia diz à mãe já não querer saber de Ary, achando que ele deve ter ido ter com Daniela (Soraia Tavares).
Ary chega com Nadir ao sítio onde Joel (João Jesus) está escondido, chegando no momento em que ele está a ser detido pela polícia.
Talu (Evandro Gomes), a observar Eva (Margarida Corceiro), pensa tenso no aviso de Lukenia (Rita Cruz) de Eva o ir separar da família. Ivandro chega a dizer haver novidades sobre Joel.
Gaspar (Nuno Lopes) vem ter com Zuri (Madalena Aragão) ja dizer-lhe que Talu disse a verdade quando lhe prometeu não a abandonar, apesar de estar com Eva, e ela pode voltar para a lavra se quiser, alertando-a que Lukenia não é de confiança. Lukenia irrompe pelo quarto a criticar Gaspar por querer influenciar Zuri contra ela. Becas interrompe-os a contar aflita que Joel foi preso.
Talu e Eva abraçam-se esperançosos que seja desta que Duarte é encontrado por Joel ter sido apanhado pela polícia. Ivandro olha-os comovido.
Manuel (Ângelo Torres) admite a Nadir, Ary, Mafalda (Inês Aguiar) e Gustavo ter sido ele quem denunciou à polícia onde estava Joel. Ary esboça ar muito preocupado com o irmão.
Lukenia acalma Becas (Rita Loureiro) a dizer-lhe que a polícia não pode incriminar Joel em nada enquanto Duarte permanecer desaparecido, de nada servindo as acusações que Sónia tem contra ele. Becas acaba por concordar, dizendo ir tratar de arranjar um advogado para o filho.
Barroso avisa Joel que devia já dizer onde está Duarte para evitar mais problemas, alertando-o ter o testemunho de Sónia de tudo o que ele fez. Joel não se intimida, dizendo a Barroso que é a palavra de Sónia contra a dele. Barroso olha-o fulo.
Ary e Nadir discutem com os presentes a defender Joel, dizendo ainda não haver provas de ele ter mesmo escondido Duarte para conseguir ficar com Eva. Mafalda rebate que Sónia é testemunha de tudo que Joel fez, mas Nadir alerta que ela pode também estar a mentir. Olham-se inconclusivos.
Alex vê surpreso Joel a ser trazido para a cela para ficar detido. Joel conta-lhe que está sob suspeita do rapto de Duarte, mas ter sido tudo um plano de Talu para o tramar.
Gaspar diz a Leonor que ficou sem saber se Zuri vai voltar para a lavra por Lukenia ter aparecido e interrompido a conversa. Gaspar sossega Leonor a dizer ter a certeza que Joel há de acabar por confessar onde está Duarte.
Alex fica em choque por Joel lhe contar agora que foi Duarte quem violou Júlia há sete anos, ficando muito preocupado como ela possa ter ficado com aquela macabra revelação.
Miro e Alba olham frustrados para Barroso a dizer-lhes que Joel continua a dizer não estar envolvido no desaparecimento de Duarte. Miro irrita-se com Alba por ela achar que não tem também culpa de todo o mal que Duarte fez, saindo exaltado. Alba fica abalada.
Joel diz a Becas estar confiante que vai ser ilibado do rapto de Duarte por a única coisa que a polícia tem contra ele é o depoimento de Sónia. Becas diz ao filho já ter arranjado um advogado para o defender, indo fazer tudo para ele sair dali. Joel sorri reconfortado.
Ary e Zulmira falam receosos de ser possível que Joel possa ter raptado mesmo Duarte por ele ter mudado muito desde que conheceu Becas. Júlia diz-lhes estar segura que foi mesmo Joel quem o escondeu, esperando que ele passe muitos anos na cadeia por causa disso.
Júlia continua a criticar Zulmira e Ary por defenderem Joel quando ele está a esconder alguém como Duarte, sendo tão criminoso quanto ele. Ary pede a Júlia para falarem a sós.
Ary tenta argumentar a Júlia que Joel pode não ter mesmo escondido Duarte, mas Júlia critica-o por continuar a defender o irmão, saindo irritada.
Miguel fica satisfeito por Gustavo lhe contar da captura de Joel, faltando pouco para Duarte aparecer e inocentar Eva. Miguel não dá pormenores a Gustavo de como está a situação da morte de Bianca, somente lhe dizendo para não se preocupar.
Leonor diz preocupada a Gaspar que Miguel vai ser mesmo constituído arguido na morte de Bianca. Alba chega a dizer a Leonor não aceitar que Duarte fique preso como um criminoso quando o que ele tem é problemas mentais. Alba diz saber que Miguel é mesmo responsável pela morte de Bianca.
Mafalda diz a Gustavo saber o que o carro de Miguel foi avistado perto do escritório na noite da morte de Bianca. Gustavo recusa-se a falar com Mafalda sobre o assunto, com esta a ficar ainda mais irritada por ele ter falado com Leonor e com ela não querer dizer nada, saindo disparada.
Alba diz a Leonor e Gaspar que Miguel matou Bianca por ela o ter ameaçado de contar a história da morte de Rita, tendo um bilhete dela que prova isso mesmo, propondo-lhes não entregar Miguel se Duarte não for acusado da violação de Júlia. Leonor e Gaspar olham-na incrédulos.
Lukenia diz a Zuri que já pensou numa maneira de Talu voltar para ela, tendo somente ela de manter a história de estar grávida dele.
Talu fica atónito por Nadir o questionar se não foi ele quem arranjou aquele plano de Sónia difamar Joel sobre ter Duarte escondido para que ele deixasse Eva. Nadir sai a dizer somente querer apurar a verdade, deixando Talu, Weza e Januário estarrecidos.
Leonor diz a Gaspar continuar a acreditar na inocência de Miguel, que esteve efectivamente com Bianca na noite que ela morreu, mas tudo não passou de um acidente, tendo ela caído sozinha do varandim, vincando que Miguel não é nenhum assassino. Mafalda chega a exigir respostas à mãe sobre o caso de Miguel.
Talu, Weza e Januário ficam surpresos por Daniela revelar que Nadir pode estar a defender tanto Joel por eles já terem namorado, podendo ainda gostar dele. Talu fica ainda mais irritado com Joel.
Joel responde com ironia à pergunta de Ary se ele escondeu mesmo Duarte. Ary diz ter confirmado agora que ele fez mesmo isso, por que o Joel antigo não agiria assim com ele, saindo muito desapontado.
