Talu (Evandro Goms) fica muito aliviado por Eva (Margarida Corceiro) lhe dizer estar disposta a ficar com ele em Angola para não o prejudicar por Zuri (Madalena Aragão) ir ter um filho dele, achando que de qualquer forma ela não se vai meter na vida deles.
Miro (Pedro Hossi) fica muito revoltado e furioso com Alba (São José Correia) por ela querer usar o bilhete que tem que incrimina Miguel (Diogo Infante) na morte de Bianca (Raquel Tillo) a troco das acusações contra Duarte (Cláudio de Castro) caírem. Miro diz a Alba para não contar com ele para mais uma vez proteger Duarte dos crimes que fez. Alba diz já estar habituada à falta de apoio dele, saindo disparada.
Alba medita tensa no caminho que está a seguir para salvar Duarte, e que vai afastar Miro irremediavelmente dela. Esmeralda (Julie Sergeant) surge a perceber que algo se passou entre ela e Miro.
Gaspar (Nuno Lopes) olha irritado para Leonor a dizer-lhe que já decidiu ir a Lisboa ajudar Miguel, tendo de arranjar uma maneira de não ceder à chantagem de Alba, indo fazer isso quando Duarte aparecer. Gaspar sai fulo porta fora.
Miro conta a Esmeralda que ficou contra Alba por não concordar que ela queira usar a prova que tem contra Miguel para inocentar Duarte. Esmeralda diz a Miro para não se preocupar por que o ajudará no que for preciso, podendo sempre ir viver consigo.
Zulmira (Helena Isabel) expressa a Daniela (Soraia Tavares) toda a preocupação que sente por Joel poder ter feito um acto criminoso, e de como isso vai afectar Ary, que adora o irmão. Ary (Isaac Afaiate) entra soturno a dizer-lhes ser mesmo verdade que Joel escondeu Duarte. Daniela segue-o para falar com ele. Ary recrimina-se a Daniela de não ter percebido antes que Joel tinha mesmo escondido Duarte quando todos lhe diziam que tinha sido ele. Daniela diz-lhe que isso só prova como ele é boa pessoa, puxando-o para si para o confortar. Júlia (Kelly Bailey) espreita fula a cena à porta.
Eduardo (Diogo Amaral) diz a Mafalda (Inês Aguiar) estar de partida para Lisboa, dizendo estar muito desiludido com ela por não ter assumido que estava com Gustavo (Nuno Pardal). Mafalda riposta que ele isso sim a enganou com outra mulher, sendo uma perda de tempo aquela conversa.
Gustavo olha muito apreensivo para Mafalda a contar-lhe que Alba tem um bilhete de Bianca que pode tramar Miguel, e quer usar isso para ilibar Duarte dos seus crimes. Mafalda agradece a Gustavo por todo o apoio que lhe está a dar perante tantos problemas na família.
Gaspar pede desculpa a Leonor por ter reagido mal de ela querer ir a Lisboa ajudar Miguel. Gaspar sugere a Leonor que deviam pensar em contar agora a Eva que ele é pai dela. Leonor diz não ser o momento oportuno, olhando-o preocupada a perceber que ele continua inseguro com ela.
Eva (Margarida Corceiro) prepara-se para ter alta do posto médico. Mafalda e Gustavo avisam-na que terá de permanecer sob vigilância policial enquanto Duarte não aparecer, continuando Joel fechado em copas sobre o assunto.
Joel olha amedrontado para Barroso a avisá-lo que vai ordenar a transferência dele para a penitenciária de Lubango, visto ele continuar a negar ter escondido Duarte.
Becas (Rita Loureiro) está desesperada por Joel continuar preso, mas Lukenia diz-lhe que ele acabará por ser libertado por Duarte estar bem escondido e não haver provas contra ele.
Gaspar já tem os papéis da alta médica de Eva. Todos se preparam para sair quando Januário entra disparado a dizer que o apanharam.
Barroso mostra uma fotografia de Celso a Alba e Miro, dizendo que ele foi visto com Duarte. Ary reconhece-o de imediato, contando que ele foi contratado por Lukenia já depois de Joel ter sido preso. Barroso sai pensativo.
Januário já contou que a polícia descobriu alguém que esteve com Duarte. Gaspar liga para Barroso, mas não consegue obter mais novidades de quem seja esse homem. Eva esboça ar muito esperançoso que seja desta que Duarte seja encontrado.
Joel está aflito com a perspectiva de ser transferido para a penitenciária de Lubango, dizendo a Alex que não foi mesmo ele que escondeu Duarte.
Ary diz ter a certeza de que Lukenia só contratou Celso já depois de Joel ter ido parar à cadeia, o que significa que não foi ele quem raptou Duarte. Abraça Zulmira, confiante na inocência do irmão. Júlia diz esperar que Duarte seja finalmente punido pelo que lhe fez, repelindo o abraço de Alba.
Barroso questiona Lukenia sobre Celso, dizendo-lhe que ele foi visto com Duarte. Lukenia, a disfarçar o seu nervosismo, diz não saber nada sobre o assunto. Mal Barroso sai, Lukenia faz uma chamada.
Alba diz a Júlia que há uma coisa que ela precisa saber antes de fazer queixa contra Duarte.
Barroso diz a Celso precisar de falar com ele sobre poder ter sido visto com alguém que a polícia procura. Lukenia faz sinais a Celso para não se descair.
Nadir (Sharam Diniz) diz a Ary ser óbvio que Lukenia (Rita Cruz) pode ter contratado Celso para manter Duarte escondido, visto ela ter todo o interesse que ele nunca apareça. Ary concorda com ela, dizendo ir falar com Januário para apurar o que ele sabe. Miro vai atrás deles.
Alba diz a Júlia ter a certeza de que Miguel matou Bianca para que ela não revelasse que Rita tinha morrido por culpa de Leonor, tendo um bilhete de Bianca que incrimina Miguel, propondo-lhe que ela desista da queixa de Duarte em troca do pai dela não ir parar à prisão. Júlia olha-a em choque.
Lukenia relativiza a Becas que tenham visto Celso com Duarte, dizendo que a polícia continua sem provas de nada. Olha expectante para a porta do escritório, onde está Barroso a falar com Celso.
Celso nega a Barroso conhecer Duarte, que lhe diz que os viram juntos no Cuvango. Barroso mostra-lhe uma fotografia de Joel, com Celso também a negar saber quem é, argumentando só ter chegado há poucos dias à Mumba. Celso sai a disfarçar a sua tensão. Barroso diz a Lukenia que Celso foi visto com Duarte numa aldeia, indo apurar a veracidade dos factos. Lukenia e Becas suspiram aliviadas.
Gaspar fala com Barroso, que lhe conta de Celso ter sido visto com Duarte, mas que ele negou. Gaspar diz desconfiado ao inspector ter a certeza de que Celso está a esconder alguma coisa.
Barroso questiona Weza e Daniela o que sabem sobre Celso e se alguma vez o viram com Joel, ambas negam. Ary chega com Nadir e Miro a dizer a Barroso achar que descobriram a verdade
Lukenia nega a uma apreensiva Becas saber muita coisa sobre Celso, somente o tendo contratado pelas boas referências que recebeu dele.
