Neste episódio
Salvador suborna um barman, para convencer Dinis que está perdido de bêbado. Dinis acaba por levar Salvador para casa e deitá-lo na cama, mas quando vem a sair de casa é puxado por Salvador para um beijo.
Hugo enfrenta Ivan e diz-lhe para os ciganos deixarem o pai dele em paz, porque ele está inocente, mas Ivan não acredita na inocência do farmacêutico e ameaça Hugo, dizendo que se Ramón não aparecer, é melhor Bernardo ir-se preparando.
Bernardo nega saber onde está Ramón, mas o inspetor parece não acreditar.
No estaleiro, Ramón tenta soltar-se, mas os sicários apercebem-se e levam-no até a um buraco que está a ser cheio com cimento.
Dinis acorda ao lado de Salvador, que dorme profundamente, vestindo-se. Henrique diz ao filho que já sabe que ele tem uma namorada e exige conhecê-la.
Marta exige ao ex-marido que diga onde está Ramón. Bernardo nem consegue acreditar que Marta não saiba que ele seria incapaz de fazer tal coisa.
Bernardo, Luz e Roni perseguem Goreti, mas esta surpreende-os e ameaça Luz com uma arma, empurrando-a para dentro de um carro.
Ramón, praticamente submerso no cimento, começa a perder os sentidos, quando é salvo por Miro, Luz e um grupo de ciganos.
Madalena diz a Tiburón que que vai à fundação para tentar tratar-se.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.