Neste episódio
Joana está chateada com a mãe. Lupe tem um encontro com um homem.
Duarte diz a Madalena que vai ao bar sozinho e ela liga a Tiburón, deixando-lhe uma mensagem. Madalena justifica-se a Duarte, afirmando que agiu para defender o casamento e a exposição pública a que estava sujeita, mas Duarte diz-lhe que o casamento acabou.
Luz conta a Vicente que trabalha em casa de Duarte, mas pede segredo por causa de Carlota. Esta ouve Madalena dizer-lhe que sempre foi uma substituta de Maria Luísa para Duarte, acabando por cair ao retirar o quadro da parede.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.