Na cena do dia de hoje, Diego tenta, junto de Tiburón, perceber como afastar Madalena para sempre. O brasileiro percebe que a pen pode estar dentro da urna de Duarte e tenta retirá-la, só que Maria do Carmo entra no escritório e impede-o de ver o que seja dentro das cinzas do filho.
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.