Neste episódio
Maria Luísa muda de visual, deixando Diego encantado. Duas semanas depois, Madalena pergunta a Luz por que é que o jantar daquela noite é especial.
Durante o jantar, quando fazem um brinde a Luz e a Roni, Diego aparece com Maria Luísa, que diz a Madalena que o lugar onde ela está é dela. Maria Luísa conta aos presentes que se recordou que foi Maria do Carmo quem a manteve em cativeiro.
Maria do Carmo acaba por desfalecer e é levada para o hospital inconsciente. Os médicos conseguem estabilizar Maria do Carmo, que sofreu um enfarte do miocárdio, mas o prognóstico ainda é reservado.
Leonor ajuda Nina a cuidar de João, e diz-lhe que se o Tribunal decidir a favor dela, Leonor quer que Nina e Calu mantenham uma relação com João. Nina despede Soraia.
Maria Luísa assegura a Luz que o que contou é a verdade e esta pede que não se vá embora. Maria Luísa abraça a filha e diz que se ficar é apenas por Luz.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.