Neste episódio
Maria Luísa oferece a Soraia um emprego de cozinheira no Paço.
Luz ouve Roni dizer a Ivan que pretende mudar-se com Luz para os Estados Unidos, logo a seguir ao casamento e pede ao avô que fale com Roni, para que ele desista daquela ideia.
Lola conta a Beatriz que Joaquim acha que ela tem um amante e Beatriz diz que vai preparar uma surpresa a Joaquim. Tiburón aponta uma arma à cabeça do médico de Beatriz, deixando-o em pânico.
Madalena arma um plano para afastar Marta do telemóvel e manda uma mensagem a Rita, dizendo que ela pode ir à festa.
Beatriz, vestida com uma lingerie sexy, aguarda por Joaquim, mas fica em choque ao ver o seu médico entrar, com Joaquim a apontar-lhe uma arma à cabeça. Joaquim quer que ela veja o amante morrer e Beatriz diz que aquele homem é o médico dela e acusa o de continuar a ser um gangster.
Rita sente-se maldisposta e Carolina convence-a a ir à casa de banho onde acaba por perder os sentidos e cair, ficando Carolina em pânico a gritar por socorro.
Marta fica em pânico ao ver Bernardo entrar com Rita desmaiada e Bernardo acusa a ex-mulher de ter deixado a filha sair, mas Marta afirma que Hugo estava a tomar conta da irmã.
Ignácio afirma que consegue que a acusação contra Maria do Carmo desapareça em troca de lhe entregar os terrenos onde estão os ciganos e que ela prometeu vender-lhe.
Sobre «A Herdeira»
A história de uma rapariga criada por comunidades ciganas mas que na verdade é herdeira de um grande império. A mulher que lhe roubou no passado vê agora o seu futuro ameaçado. O regresso da herdeira desencadeia lutas de poder e de afetos e um amor à prova de tudo.