Diana (Inês Castel-Branco) conta ao Padre Tobias (Paulo Matos) que os filhos têm uma impressão errada dela e acham que só está interessada no dinheiro de Pedro (Albano Jerónimo). O Padre avisou que o regresso de Diana não seria fácil, mas com o tempo, eles vão acabar por ver a verdadeira Diana.
Miguel (Bernardo Cascais) está convencido de que Maria e Pedro tiveram um caso quando Diana ainda estava viva e está furioso por isso. João Maria (Ruben Simões) acha que Miguel está a ficar paranoico, pois está a deixar-se influenciar por Felícia (Isabel Abreu).
Simão (João Maneira) pensa na visita que fez a Maria e no homem que apareceu. Fica cheio de ciúmes e bebe um whisky. João Maria não gosta de o ver beber e aconselha-o a afastar-se de Maria, pois só vai trazer-lhe problemas. Simão diz-lhe que não percebe nada e sai. João Maria fica preocupado e comenta com Carminho (Teresa Tavares).
Diana recebe uma chamada do detetive a informá-la que a Camareira já voltou para casa. Diana fica muito feliz e diz que amanhã vai falar com ela. Diana liga ao Padre Tobias a contar-lhe, cheia de esperança que é desta que vai provar a sua inocência.
Raquel (Inês Herédia) não concorda que Diana usufrua das ações que Pedro lhe deu como prenda de casamento. Filipe (Nuno Pardal) diz que não há alternativa e que Pedro fez um acordo com Diana, para não revelar a sua identidade. Ricardo (Diogo Fernandes) convida Raquel para passar lá em casa e ela finge que está a falar com uma amiga. Filipe não acredita, mas também não quer saber.
Francisca (Matilde Reymão) e Pedro trocam carícias, mas ele não consegue deixar de pensar em Diana. Pedro fecha os olhos e Francisca acha que ele está a gostar, mas na verdade é uma tortura.
Carminho está preocupada por Simão ter saído alcoolizado. Miguel pergunta por Simão e Carminho partilha com ele a sua preocupação. Miguel acha que Simão está obcecado com Maria e não ouve ninguém. Carminho alinha o seu discurso com o de Felícia e afirma que Maria é perigosa.
Diana conta a Eduardo que a Camareira está de volta e amanhã vai falar com ela. Simão aparece, completamente embriagado, e pede a Maria para o deixar ficar ali, porque não pertence à família de Pedro. Diana tenta ampará-lo e ele beija-a. Beatriz (Catarina Nifo) vê e fica escandalizada. Diana afasta Simão e vai fazer-lhe um café.
Raquel vem ter com Ricardo e elogia o seu gosto para escolher vinho. Depois vê o frango assado e fica um pouco desiludida, mas Ricardo diz que foi uma entrega errada. Ricardo afirma que sabe escolher vinho e não só. Agarra Raquel e puxa-a para si.
Diana entrega uma caneca de café a Simão e diz de forma veemente que aquilo não pode voltar a acontecer, pois não está interessada nele. Simão quer saber porquê, mas Diana não tem de lhe dar explicações. Simão entorna café e troca de t-shirt, quando Renato (Sérgio Praia) aparece e pergunta se interrompeu alguma coisa.
Raquel veste-se e pergunta a Ricardo o que já fez para separar Francisca de Pedro. Ricardo diz que as coisas demoram tempo, mas pelo menos já adiaram o casamento. Raquel sabe que isso não teve nada a ver com Ricardo e exige mais esforço da parte dele. Tocam à campainha e Raquel fica inquieta.
Beatriz conta aos irmãos que viu Simão e Maria aos beijos e Miguel fica preocupado, pois já acredita que ela tem más intenções com a sua família. João Maria não concorda e diz que nem toda a gente está interessada no dinheiro deles. Miguel e Beatriz acham que Maria também já deu a volta a João Maria e têm de fazer alguma coisa para a parar.
Diana pede a Renato para levar Simão a casa, pois está muito bêbedo. Renato sugere que Diana se una a si na empresa, pois Pedro não tem tomado as melhores decisões. Renato tenta seduzir Diana e ela ameaça contar a Pedro. Renato diz que também lhe pode contar que viu Simão ali seminu. Diana fica furiosa.
Leo (Manel Marts) confronta Ricardo por ter dito a Beatriz que o pai tinha morrido. Ricardo diz que ela deve ter percebido mal, mas Leo não acredita e acha que Ricardo tem vergonha do pai. Raquel ouve tudo, escondida. Ricardo passa-se e manda Leo embora. Raquel relembra Ricardo do acordo deles e diz que só isso importa. Ele fica frustrado.
Diana conduz até à casa da Camareira e desabafa com a Condessa (Sílvia Rizzo) sobre como tem sido difícil o seu regresso e o reencontro com os filhos. A Condessa diz que é normal haver dificuldades, mas quando souberem a verdade, tudo se vai alinhar. Diana chega à morada, estaciona o carro e toca à campainha.
