Cajó (Joaquim Horta) chega a casa e encontra Ricardo (Diogo Fernandes) sentado no sofá, a ver TV e a beber uma cerveja. Ricardo reclama da TV, do Sofá e do chuveiro. Cajó promete arranjar tudo quando Ricardo arranjar emprego e pergunta-lhe como correu a entrevista. Cajó está entusiasmado por ir fazer borrego para o jantar, mas Ricardo diz que não janta.
Beatriz (Catarina Nifo) já contou a Kiki sobre o vídeo que Francisca (Matilde Reymão) publicou nas suas redes sociais e como ainda teve a lata de acusar Kiki. Esta garante que não foi ela e acha que Leo (Manel Marts) pode ter visto o vídeo e por isso é que se foi embora chateado. Beatriz concorda e quer ir falar com ele.
Francisca sabe que Raquel (Inês Herédia) é contra o casamento e que nunca superou o fim do relacionamento com Pedro (Albano Jerónimo). Raquel pergunta-lhe como está a relação com o "vizinho" Ricardo.
Filipe (Nuno Pardal) chega em pânico, porque alguém sabe da história do filho. Raquel está muito arrependida. Filipe acha melhor encontrarem-se com a mulher e pagarem-lhe para ficar calada. Diana (Inês Castel-Branco) ainda está com o telemóvel na mão, satisfeita com o que acabou de fazer. Ouvimos Filipe contar a Raquel que uma mulher lhe ligou e que sabia que tinham dado o filho porque ele tinha uma deficiência. Diana lembra-se das palavras do Padre (Paulo Matos) e teme que tenha razão.
Simão (João Maneira) pergunta a Celina (Diana Palmerston) se a amiga de Pedro disse mais alguma coisa. Celina diz que não. Simão refere-se a Ricardo como sendo namorado de Celina e ela esclarece que são só amigos. Simão fica ainda mais preocupado com Beatriz, pois acha que Ricardo se está a atirar a ela. Simão atende uma chamada anónima. Diana diz a Simão que precisa mesmo de falar com Pedro e pede-lhe para lhe dizer para ir ter com ela amanhã ao hotel dos Mastros, às 14h.
Beatriz vai ter com Leo e pergunta-lhe se podem falar. Leo diz que não tem nada para falar com ela, mas Beatriz insiste que tem coisas para lhe dizer e que ele vai querer ouvir.
Laura (Madalena Brandão) e Renato (Sérgio Praia) visitam Xavier (Vítor D'Andrade). Laura acha que ele está morto e diz que lhes podia deixar alguma herança. Xavier afirma que nunca lhes daria nada e que vai deixar tudo a Clarisse (Paula Neves). Laura fica indignada. Xavier atende uma chamada anónima e Diana finge ser uma médica que quer incluir Xavier no seu ensaio clínico. Xavier estranha.
Picasso (Pedro Teixeira) conta a Ju (Leonor Seixas) como correu o treino com os miúdos e acha que nasceu para aquilo. Ju acha que o marido devia arranjar um emprego a sério e ele descai se sobre a dívida que tem com o Padre, mas disfarça. Celina pergunta ao pai se foi o Padre que lhe emprestou o dinheiro para as rendas e promete guardar segredo.
Beatriz acha que Leo viu o vídeo que partilharam na sua página e por isso é que ficou chateado. Leo garante que não viu vídeo nenhum e ficou chateado porque a viu com Ricardo. Beatriz diz que não tem nada com ele e não consegue deixar de pensar no beijo deles. Beatriz agarra a mão de Leo. Ricardo vê e sai furioso.
Cajó janta sozinho, quando Ricardo entra muito alterado, com vontade de desfazer alguém. Cajó pergunta-lhe o que se passa e se quer jantar. Ricardo diz que não e que vai sair de casa, porque aquela parece uma pocilga. Cajó fica muito triste e humilhado.
Felícia (Isabel Abreu) critica Carminho (Teresa Tavares) por fazer crochet. Ela diz que é uma forma de ajudar o centro social, mas Felícia diz que é mais fácil dar dinheiro. Simão pergunta por Pedro e vai ter com ele à biblioteca. Simão conta a Pedro que a sua amiga lhe ligou e que precisa de falar com ele. Simão diz que ela marcou um encontro amanhã no hotel dos Mastros. Pedro não faz ideia que assunto ela possa ter para falar com ele. Simão diz que pode estar grávida, já que desmaiou. Pedro está muito confuso e diz que não vai.
Felícia e Carminho chegam para a exposição de joias. Laura pergunta à rececionista em que quarto Renato está. Filipe e Raquel chegam e estranham ver ali tanta gente conhecida. Temem que a mulher os queira desmascarar. Ao ver Felícia ali, Pedro não tem dúvidas de que foi ela que armou aquilo, mas Nisto Diana surge de óculos escuros e ninguém a reconhece, exceto Pedro, que fica paralisado ao vê-la. Diana tira os óculos e todos a reconhecem.
Ficam todos em choque por verem Diana e ela os ter atraído a todos para ali. Diana dá a entender que os conhece bem e sabe o que cada um esconde. Afirma que voltou para provar a sua inocência e recuperar os filhos. Francisca fica confusa, pois Diana não corresponde à imagem do retrato. Pedro acha melhor conversarem em casa.
Simão tenta convencer Miguel a voltar para casa e para a empresa. Miguel diz que não suporta Francisca e Simão pede lhe para voltar para a empresa. Miguel promete pensar no assunto. Arminda conta que Ricardo está no quarto de Francisca.
Ricardo (Diogo Fernandes) levou um livro a Beatriz que achou que ela ia gostar. Beatriz agradece, mas diz que não era preciso. Ricardo confessa que não consegue parar de pensar nela e acha que se está a apaixonar. Ricardo beija-a e Beatriz é apanhada de surpresa. Simão aparece nesse momento e pergunta o que se passa ali. Simão corre com Ricardo. Beatriz não percebe porque Simão está a tratar Ricardo assim. Simão diz que depois fala com ela.
Picasso (Pedro Teixeira) vem chamar Cajó (Joaquim Horta) para o treino, mas ele diz que hoje não vai, pois está triste por Ricardo ter dito que queria sair de casa, porque parece uma pocilga e por lhe ter chamado de labrego. Picasso acha que Cajó sempre lhe fez as vontades todas e deu nisso. Cajó está muito triste.
Beatriz está fula pela forma como Simão tratou Ricardo. Simão não considera que Ricardo seja amigo de Beatriz e acha que ela o beijou só para provocar o pai. Beatriz gosta muito de Simão, mas diz-lhe que é uma grande seca e parece que tem oitenta anos. Beatriz afirma que assim não arranja namorada e ele fica melindrado.
