Em «A Madrasta», Cajó (Joaquim Horta) regressa a casa, cabisbaixo depois da rejeição do filho, mas depara-se com Figueiredo (Rui Luís Brás) à porta. Sem tempo para fugir, entra em pânico e tenta perceber o que o homem quer. Convencido de que Figueiredo está ali para cobrar uma dívida, Cajó tenta fazê-lo ir embora. Figueiredo explica que está ali por causa de um assunto familiar. Cajó pensa imediatamente que o assunto está relacionado com Ricardo (Diogo Fernandes), mas Figueiredo nega. Embora não possa revelar mais, avisa-o de que é do seu interesse e aconselha-o a ir até determinada morada.
João Maria (Rúben Simões) convida Celina (Diana Palmerston) para a sua festa de aniversário. Ela fica surpreendida, sabendo que Felícia (Isabel Abreu) não simpatiza muito consigo. Ricardo (Diogo Fernandes) dá os parabéns a Celina por estar a seguir a sua vida, mas ela responde que não é como ele e que não finge não conhecer o pai. Ressentida, Celina deseja que Ricardo um dia precise do pai e que este finja não o conhecer. As palavras deixam Ricardo abalado, embora tente disfarçar.
Miguel (Bernardo Cascais) apercebe-se de que Ricardo ficou afetado e pergunta-lhe se pode ajudar, lembrando que não se esqueceu do que Ricardo fez por ele. Ricardo garante que está tudo bem e tenta recuperar o foco.
Pedro (Albano Jerónimo) procura falar com Xavier (Vítor Andrade), mas Clarice (Paula Neves) impede-o de entrar. Explica que Xavier passou mal a noite e ficou muito alterado depois da última conversa que tiveram.
Renato (Sérgio Praia) conta a Laura (Madalena Brandão) que o detetive que contratou para encontrar o irmão de Xavier ainda não conseguiu descobrir nada. Laura mostra-se preocupada com Francisca (Matilde Reymão), pois teme que esteja com o mesmo olhar que a mãe tinha quando pegou no carro e o atirou contra uma parede. Renato abraça Laura e promete ajudá-la a impedir que Francisca faça o mesmo.
Francisca (Matilde Reymão) permanece de olhar fixo no vestido de casamento. O telemóvel toca, mas, ao ver que é Pedro (Albano Jerónimo), abre uma gaveta onde guarda comprimidos e pega neles. Depois, porém, volta a guardá-los e rejeita a chamada. Pedro insiste, mas Francisca não atende.
Pedro (Albano Jerónimo) conta a Carminho (Teresa Tavares) que Francisca também lhe disse que o filho não é seu. Querendo perceber o que Carminho sabe, pergunta-lhe diretamente, mas ela explica que apenas ouviu Raquel (Inês Herédia) dizer isso. Pedro percebe que Carminho é contra o seu casamento com Diana (Inês Castel-Branco) e garante que ela está inocente. Carminho fica sem perceber a razão daquela mudança de opinião.
Cajó (Joaquim Horta) dirige-se à casa de Xavier (Vítor Andrade) para descobrir qual é o assunto que Figueiredo (Rui Luís Brás) queria discutir consigo, continuando convencido de que tudo está relacionado com Ricardo (Diogo Fernandes). Xavier, porém, esclarece que não tem nada a ver com Ricardo e trata-o por Raul. Pergunta-lhe se não o reconhece e revela-lhe que é o seu irmão, Xavier. Cajó fica completamente imóvel.
Xavier (Vítor Andrade) mostra uma fotografia do pai a Cajó (Joaquim Horta), que deixa de ter dúvidas de que está perante o irmão. Xavier revela que tem uma fortuna considerável e que pretende deixá-la a Cajó, mas este recusa, incapaz de perdoar a forma como o irmão o tratou no passado. Xavier pede-lhe que reconsidere, mas Cajó abandona a casa decidido e exaltado.
Picasso (Pedro Teixeira) procura Celina (Diana Palmerston) e conta-lhe que a mãe lhe pôs as malas à porta. Celina pergunta ao pai em que se meteu desta vez e se voltou a jogar. Picasso explica que Ju (Leonor Seixas) acredita que ele mantém um caso com a Condessa (Sílvia Rizzo), mas garante que apenas a estava a consolar depois de descobrir que ela é sonâmbula e lhe roubou o quadro. Celina promete falar com a mãe.
Celina (Diana Palmerston) leva alguns pertences a Simão (João Maria Maneira). Este conta-lhe que comprou um veleiro e que vai viajar pelo mundo durante alguns meses. Celina fica feliz por ele, embora perceba que a viagem também representa uma fuga. Simão vai buscar uma pasta para lhe entregar e Celina repara numa arma no casaco dele, ficando sem saber o que pensar.
Diana (Inês Castel-Branco) conta ao Padre Tobias (Paulo Matos) que Xavier (Vítor Andrade) confessou a Pedro (Albano Jerónimo) saber quem matou Artur, embora não tenha revelado a identidade do assassino. O Padre recorda a confissão que Xavier lhe fez, mas não pode contar nada. Diana revela que aceitou casar com Pedro para conseguir provar a sua inocência e reconquistar os filhos. O Padre considera a decisão demasiado arriscada, mas Diana mostra-se determinada.
Pedro (Albano Jerónimo) informa Felícia (Isabel Abreu) de que está tudo preparado para o casamento e que será realizada uma cerimónia discreta em casa, de forma a evitar que alguém reconheça Diana (Inês Castel-Branco). Felícia mostra-se contra o casamento, mas Pedro mantém-se firme e avisa-a de que, se não concorda, o melhor será sair de casa. Felícia fica sem palavras perante a afronta. Pedro deixa claro que não vai mudar de ideias.
Simão (João Maria Maneira) segura o lenço de Diana (Inês Castel-Branco) entre os dedos, revelando uma expressão obsessiva que contradiz aquilo que disse a Celina (Diana Palmerston). Recorda uma visita a casa de Diana, enquanto olha para o lenço com ressentimento. Confirma que tem a pistola consigo e serve-se de uma bebida.
FLASHBACK INÉDITO: Simão (João Maria Maneira), ligeiramente embriagado, vai a casa de Diana (Inês Castel-Branco) durante a noite. Pergunta-lhe se vai casar com Pedro (Albano Jerónimo) e ela confirma. Simão tenta demovê-la, avisando-a de que ninguém gosta dela naquela casa. Diana pede-lhe que vá embora, mas Simão começa a acreditar que ela é realmente uma golpista. Diana reage e dá-lhe uma estalada.
Cajó (Joaquim Horta) conta a Picasso (Pedro Teixeira) que, afinal, quem andava à sua procura era o irmão, Xavier (Vítor Andrade), que está muito doente e quer deixar-lhe a sua fortuna. Picasso fica interessado, mas Cajó garante que não quer receber nada do irmão e que não lhe fará a vontade apenas para que ele se sinta melhor. Picasso percebe que não vale a pena insistir.
Celina (Diana Palmerston) tenta convencer Ju (Leonor Seixas) a perdoar Picasso (Pedro Teixeira). Explica-lhe que o pai garantiu que apenas estava a abraçar a Condessa (Sílvia Rizzo) porque ela tinha descoberto que era sonâmbula e lhe tinha roubado o quadro. Ju admite ter ouvido a mesma história, mas não acredita em Picasso e mantém-se decidida a não o perdoar.
Diana (Inês Castel-Branco) fala ao telefone com Pedro (Albano Jerónimo) e informa-o de que já enviou os documentos necessários. Pedro revela que já marcou o casamento e os dois preparam-se para realizar uma pequena cerimónia em casa.
