Jorge (Paulo Pires) sai da reunião e não gosta de ver Óscar (Joaquim Horta) ali. Óscar diz que faz parte do seu trabalho, mas Jorge fica desconfiado e diz-lhe que não gosta dele. Óscar também não o adora e diz que se fosse marido de Laura (Alexandra Lencastre), ela passaria os dias a sorrir. Jorge passa-se e ameaça despedi-lo. Óscar não fica intimidado e vai embora tranquilo.
JD (Pedro Sousa) e Nuno (Tiago Teotónio Pereira) treinam e conversam sobre a bebé. JD acha que Nuno está a ser parvo em não aceitar a bebé e diz que ela é incrível. Teresa (Sandra Faleiro) entra na sala, mas nenhum dos sois a vê. JD começa a falar sobre a sua experiência de ter sido abandonado e das feridas que isso deixou. Teresa perde a coragem e vai embora. Isabel cruza-se com Teresa e esta diz-lhe que tentou. Isabel percebe que a irmã tentou aproximar-se de JD, mas Teresa diz que não é fácil e que há muita coisa envolvida. JD aparece e pergunta a Teresa se precisa de ajuda. Ela sai em pânico. Isabel troca um sorriso com JD e vai embora também. JD estranha, mas segue a sua vida.
Anita diz ao filho que se cruzou com Mónica e que ela gosta mesmo dele. Hector diz que não gosta dela e fica chateado por ninguém acreditar que ele será capaz de conquistar Mariana. Anita lembra que o amor não se procura, nem se impõe. Hector diz que às vezes, uma parte tem de fazer mais esforço do que a outra.
Mariana chega a casa cansada. Virgílio está a ver notícias no telemóvel e mostra a Mariana a notícia sobre Hector. Ela fica chocada. Virgílio diz-lhe que aquilo pode afetar o restaurante e Mariana fica tensa.
Teresa está transtornada com o encontro com JD e diz que não devia ter ido atrás dos devaneios dos irmãos. Eles tentam perceber o que a transtornou tanto e ela conta que JD ainda está muito magoado com o abandono e não ia reagir bem. Teresa recorda o momento em que foi obrigada a abandonar o seu bebé e chora. Os irmãos apoiam-na.
FLASHBACK INÉDITO (28 anos atrás): Teresa é obrigada pelo pai, a entregar o bebé num convento. Teresa resiste e tenta ficar um pouco mais com o bebé, mas o pai apressa-a. Teresa promete que um dia volta para o vir buscar.
Nuno despe-se para tomar banho e Isabel finge que entrou por engano no balneário errado. Nuno tapa-se, mas acaba por achar graça à situação. Isabel pede desculpa e finge-se envergonhada. Os dois olham-se mais do que seria de esperar e depois Isabel vai embora.
Mariana foi ter com Hector e confronta-o com a notícia de corrupção. Hector diz que não é verdade e que não precisa de se preocupar, porque não vai acontecer nada ao restaurante. Mariana exige saber a verdade e Anita intercede pelo filho, dizendo que acionaram alguns contactos seus, para agilizar algumas construções.