Jorge (Paulo Pires) entrega os papeis do divórcio a Laura (Alexandra Lencastre) e diz que não quer nada dela. Mariana (Matilde Reymão) afirma que já roubou o que quis, mas Jorge faz-se de desentendido. Virgílio (Diogo Morgado) acusa Jorge de o ter obrigado a dar-lhe os códigos, mas mais uma vez ele finge que não sabe do que estão a falar. Jorge vai buscar as suas roupas. Mariana pede a JD (Pedro Sousa) para fazer alguma coisa.
Jorge arruma as suas roupas para levar. Clarice (Fernanda Serrano) deita-se na cama de Laura e diz que vai ser difícil encontrarem uma cama melhor do que aquela. Laura entrega os papeis do divórcio a Jorge e manda Clarice sair da sua cama. Clarice diz que já foi muito feliz ali e Laura arrasta-a pelos cabelos dali para fora.
Mariana e Laura atiram Clarice para o chão. Virgílio e JD fazem o mesmo a Jorge. Laura pede a Jorge para nunca mais voltar ali e ele diz que é o que mais quer. Jorge é cruel com Laura e ela faz um esforço para não chorar. Mariana não aguenta e dá um estalo a Jorge. Clarice quer bater em Mariana, mas JD defende-a. JD prefere ficar sozinho, a ter de conviver com os pais. Mariana está arrasada e manda JD embora.
Rui (Daniel Viana) revela que já sabe que Sanjay (Mário Oliveira) foi o dador de Paz (Aline Neves) e quer saber porque pediu anonimato. Sanjay explica que Paz lhe pediu para se afastar, para que Rui e Margarida (Inês Herédia) se entendessem. Rui pergunta se também tem sido Sanjay que tem enviado os presentes e ele diz que sim. Sanjay confessa que ama Margarida, mas não pode destruir a família de Paz.
Mariana já contou a Margarida tudo o que aconteceu. Margarida acha que Mariana não devia ter mandado JD embora, mas Mariana não queria obrigar a mãe a conviver com ele, depois de tudo o que aconteceu. Margarida diz que JD não tem culpa de nada e não contou toda a verdade para protegê-la. Mariana fica a pensar no que Margarida lhe diz.
Sofia (Catarina Rebelo) acaba de fazer a cama de Francisco (Vitor D'Andrade) e insinua-se a ele, discretamente. Francisco diz que já percebeu o que ela está a fazer e aconselha-a não fazer tudo o que Isabel lhe pede. Sofia fica envergonhada.
JD escreve uma carta para Mariana e Óscar pergunta-lhe se não era mais fácil falar com ela. JD diz que neste momento há muito ruído à volta e quanto mais falam, menos dizem. JD espera que Laura não intercete aquela carta, como fez com as outras quando eram miúdos. Óscar fica surpreendido com essa atitude de Laura. JD diz que quando Laura embirra com uma pessoa, é difícil dar-lhe a volta.
Todos se despedem de Gonçalo. Leandro gostava de ir com ele. Mónica diz que vai tentar descobrir algo sobre a sua família. Jorge e Clarice aparecem e dizem que querem falar com Mónica e Gonçalo a sós.
Laura, Mariana e Virgílio estão reunidos com o advogado e o gerente do banco. Constatam que a situação é bastante delicada e o advogado aconselha Mariana e Laura a venderem as suas partes da fábrica, para não comprometerem o funcionamento da mesma. Virgílio sugere que lhe vendam a ele e promete consertar o seu erro. Laura fica em choque.
Clarice e Jorge dizem aos filhos que vão sair do país e compraram bilhetes para eles também. Gonçalo e Mónica dizem-lhes para fazerem boa viagem, pois preferem ficar com JD. Apesar de tudo, todos ficam tristes com aquela despedida, que poderá ser para sempre.
