Gonçalo (João Bettencourt) está a treinar, concentrado, e nem dá pela presença de Nuno (Tiago Teotónio Pereira). Este não gosta nada de o ver ali e faz questão de lhe dizer. Nuno pergunta-lhe se não estava de passagem e avisa-o para ficar longe de Gina (Paula Neves) e do seu filho. Gonçalo não gosta da forma como Nuno fala com ele. Medem-se com o olhar.
Clarice (Fernanda Serrano) e Jorge (Paulo Pires) estão nervosos com o que está prestes a acontecer. Jorge diz que já não há tempo de mudar o rumo das coisas e tenta convencer-se de que vai correr bem. Um polícia aparece, à procura de Jorge, e este fala com ele como se nada fosse.
Gina fica em choque ao ver Nuno e Gonçalo lutarem a sério. Gonçalo imobiliza Nuno e diz-lhe que já chega de humilhação. Gina pergunta-lhe se está louco, mas Gonçalo diz que eles é que devem estar, para o terem escorraçado dali e terem feito as coisas como fizeram. Gina fica muito nervosa.
Mariana (Matilde Reymão) recebe uma chamada de Anita (Marina Mota), a avisá-la que Jorge e Clarice estão no turismo rural. Mariana quer avisar a polícia, mas Anita diz-lhe que não é preciso, pois a polícia também lá está. Mariana diz que vai sair e liga à mãe para ir ter com ela ao turismo rural.
Gina coloca gelo no ferimento de Nuno e diz que aquilo não faz sentido nenhum. Nuno confessa que o provocou, por ele ser o melhor do mundo e ter engravidado a sua mulher.
FLASHBACK: Gina e Nuno estão envolvidos aos beijos e começam a despir-se. Gina recebe uma notificação no telemóvel de que o período está atrasado, mas não dá grande importância. Gina faz um teste de gravidez e fica incrédula ao ver que o resultado é positivo. Nuno fica em estado de choque.
Gina está chateada por Nuno lhe atirar à cara que engravidou de outro homem, quando já tinham combinado não voltar a tocar nesse assunto. Nuno diz que também não era suposto Gonçalo andar por ali e não foi isso que aconteceu. Gina diz que não tem culpa e não merece que Nuno a trate assim.
Jorge fala com naturalidade com o polícia. Diz-lhe que já soube do alarido que o seu regresso está a causar e por isso mesmo chamou-os, para resolverem o problema. O polícia pede a Jorge para o acompanhar à esquadra. Laura e Mariana acham que Jorge devia ir algemado.
