Giorgio e Luca amarram Clarice (Fernanda Serrano) à cama. Ela queixa-se de as cordas estarem muito apertadas e Luca alivia um pouco as amarras. Giorgio fica incrédulo por Luca ser tão mole. Giorgio tira fotografias a Clarice amarrada e envia-as a alguém. Jorge (Paulo Pires) recebe as imagens e fica muito preocupado. Giorgio faz uma videochamada para que Jorge veja bem Clarice. Jorge percebe que Clarice está em perigo e garante que não foi nada daquilo que combinaram. Os mafiosos dão-lhe 48 horas para entregar o dinheiro ou Clarice começará a perder os dedos. Questionado sobre o dinheiro, Jorge diz que está a tratar de tudo. Giorgio aponta o telemóvel para Clarice, para que Jorge a veja amarrada, e ela pede-lhe que se despache, frisando bem a palavra “Ursão”. Os mafiosos reforçam o prazo e Clarice volta a implorar para que ele se apresse.
Entretanto, Aruna (Noua Wong) prepara um pequeno-almoço especial para dar uma novidade a Virgílio. Organiza tudo com cuidado e espera que o momento corra bem. Virgílio estranha o aparato e fica confuso ao ver umas botinhas de bebé. Aruna conta-lhe que vão ser pais, mas ele reage com fúria, afirmando que isso é impossível porque não pode ter filhos. Aruna fica em choque ao saber que Virgílio fez uma vasectomia. Ele acusa-a de traição e lamenta ter confiado nela. Revoltada, Aruna insiste que o filho é dele, mas Virgílio garante que é impossível e sai intempestivo.
Óscar e Isabel mostram-se preocupados com JD. Isabel diz que a última vez que o viu foi na noite anterior, enquanto Óscar garante que de manhã bateu à porta do quarto e ele ainda respondeu. Anita revela que viu JD sair, levando Isabel a ir atrás dele. Perante as perguntas de Anita sobre o secretismo, Óscar explica que JD sofreu um acidente e perdeu a memória, razão pela qual ainda não contaram nada a Mariana. Anita fica em choque e considera que a polícia devia saber que JD reapareceu.
A Hacker entrega um envelope a Hector com as identidades falsas que ele lhe pediu. Hector dá um envelope com dinheiro à Hacker e diz que se ficar satisfeito com o trabalho dela, volta a ligar-lhe. A Hacker tem a certeza de que ele vai voltar a ligar. Hector olha para os passaportes, impressionado.
