Mónica entra em casa e pergunta a Luca porque estava lá fora tipo cão. Luca diz que estava à espera de Clarice para ir à fábrica e Mónica diz-lhe que pode esperar ali dentro. Mónica vai para se dirigir para o interior da casa, mas Luca diz-lhe para não o fazer, porque Clarice pediu para não ser incomodada.
Clarice mostra o resto da casa a JD e um álbum de fotografias de família. Clarice admite que cometeu alguns erros, mas diz que tentou sempre dar-lhes o melhor e que tudo o que fez foi por amor. JD, bondoso, acredita nela e vai para lhe limpar as lágrimas, quando ouve Mónica gritar por Luca não a deixar entrar no quarto.
Clarice e JD vêm do quarto e surpreendem-se por verem Luca a agarrar Mónica. JD pede a Luca para largar Mónica e Clarice diz que Luca é seu assessor. Mónica fica surpreendida por ver JD ali e Clarice diz que quis falar com ele a sós, para lhe falar da família deles, salientando sempre que ele e Mónica são irmãos. Mónica pede para falar a sós com JD.
Laura chega com Tozé e Óscar percebe que algo correu mal. Laura diz que apanhou aquele homem a vigiá-la e ele confessou que trabalhava para Óscar. Este vê-se obrigado a contar o que se passa e explica que um dos traficantes o ameaçou com Laura. Ela fica assustada, mas Óscar promete protegê-la.
Mónica diz que tem saudades de falar com JD. Ele diz que agora precisa de dar atenção a outras pessoas e gostava de perceber porque criou uma família com Mariana. Mónica diz-lhe que Mariana só lhe conta o que quer e dá a entender que a relação dela com Hector não é só de amizade. JD começa a ficar inseguro.
Aruna e Virgílio fizeram amor e Aruna depreende que aquilo são tréguas. Virgílio explica que não sabe bem o que sente, mas não quer ficar sem Aruna. Ela pergunta-lhe se já aceita o bebé e se já falou com o médico, mas Virgílio ainda não está muito convencido. Aruna tem esperança que Virgílio mude quando vir o bebé, mas ele não pensa da mesma forma.
Clarice mostra a nova embalagem de café e diz que vai ser um sucesso. Isabel não gosta e diz que podia ser melhorada, mas Clarice está decidida. Isabel pergunta a Francisco se concorda, mas ele não se mete. Francisco revela que sabe que Isabel pagou a Célia para fingir ser assediada por ele e diz que aquilo já roça a loucura. Isabel fica desnorteada.
Isabel sai do gabinete de Francisco, cheia de raiva e faz um esforço para não chorar. Margarida repara e pergunta se ele lhe fez alguma coisa. Isabel diz que o facto de existir já a enerva e não conseguir desmascará-lo também. Margarida tem cada vez mais certeza de que a fábrica é um ninho de cobras.
Lídia já sabe o que aconteceu a Óscar e quer dar-lhe dinheiro, para melhorar a sua segurança. Óscar recusa e diz que já está a trabalhar para melhorar as condições. Lídia não lhe pede para desistir, pois acha o seu trabalho fundamental. Lídia sabe que a polícia já notou diferença nos bairros patrulhados.
Amália pergunta se é possível beber um café e Anita indica-lhe o caminho. Cruzam-se com Óscar e Lídia, que se despedem. Amália sorri para Óscar e diz que o conhece, mas ele não está a ver quem ela é. Amália revela que lhe escreveu algumas cartas e ele fica confuso.