José Diogo pede informações sobre Mariana e um enfermeiro diz-lhe que não corre perigo, mas o processo tem sido mais demorado por causa do bebé. José Diogo fica muito confuso. O enfermeiro esclarece que Mariana está grávida e José Diogo fica a processar tudo o que tem acontecido.
Margarida chama Paz (Aline Neves) e fica frustrada com a demora dela. Margarida grita e Paz lá aparece contrariada. Margarida confronta-a por ter saído da escola sem autorização e Paz fica chateada por Gina (Paula Neves) ter contado a Margarida. Paz acha que a mãe está a fazer uma tempestade num copo de água.
Anita e Sofia (Catarina Rebelo) cuidam de Mónica e estão preocupadas com o estado em que chegou ali. Mónica disfarça e diz que deve ser uma descarga de adrenalina, porque o irmão acordou do coma. Mónica pede para descansar e Anita e Sofia deixam-na sozinha. Mónica espera que Mariana tenha perdido o bebé.
Margarida não quer acreditar que Paz não perceba o perigo que correu. Paz diz que finalmente as pessoas reparam nela e já não tem de passar os dias sozinha a ler. Margarida acha que a filha bateu com a cabeça e de repente é outra pessoa. Paz diz que a pessoa que a mãe julga que ela é, já não lhe serve para a sua vida. Margarida fica completamente perdida.
Gonçalo fica devastado ao ver a cadeira de rodas e pergunta se vai ficar paraplégico. O médico explica-lhe a sua condição e Gonçalo fica muito revoltado. O médico quer dar-lhe um calmante, mas Gonçalo recusa. Depois sugere chamar a família dele, mas Gonçalo não quer falar com ninguém.
Paz (Aline Neves) baixa uma moldura com uma foto sua e da mãe para não ter de olhar para ela. Depois corta t-shirts e calças para ter um novo look. Faz um risco preto nos olhos e fica satisfeita com o resultado.
A médica leva José Diogo (Pedro Sousa) até ao quarto de Mariana (Matilde Reymão) e explica-lhe o estado em que está. José Diogo não ouve nada, só consegue olhar para Mariana e pensar que ela está grávida. Mariana diz que estava à espera do momento certo para lhe contar e a médica dá-lhes os parabéns. Eles estão muito felizes.
Mariana e José Diogo já contaram a novidade e todas se emocionam. Clarice (Fernanda Serrano) emociona-se mais do que era suposto, mas disfarça e diz que está muito emotiva por causa da doença da irmã. Irene (Sílvia Filipe) já sabia da gravidez desde que nasceu a folha na planta e garante que vai ser uma menina. Clarice pergunta se é bruxa e Irene diz que sim. Mariana e José Diogo estão nas nuvens.
José Diogo pergunta a Mariana se vai apresentar queixa pelo atropelamento, mas ela diz que não, pois o condutor não teve culpa. Mariana assume que ia distraída a olhar para o telemóvel e acha que alguém lhe deu um encontrão sem querer. José Diogo fica imediatamente tenso, pensando na possibilidade de ter sido Mónica (Catarina Nifo).
Gina (Paula Neves) e Nuno (Tiago Teotónio Pereira) foram buscar Gonçalo (João Bettencourt) ao hospital. Ele não quis ligar à família, pois não sabe como lhes dar a notícia. Gina e Nuno dizem-lhe que se fosse um dos seus irmãos a estar naquela situação, ele também iria gostar de saber. Gonçalo fica a pensar nisso.
Gonçalo acha que está numa cadeira de rodas, para provar do seu próprio veneno, por causa do que fez a Duarte (Duarte Gomes). Gina repreende-o por se culpar e diz-lhe que vai voltar a andar. Vitória foi ter com Gonçalo, mas não aguenta vê-lo numa cadeira de rodas e sai a correr.
Hector (Christian Escuredo) pede a Sofia (Catarina Rebelo) para ajudar Rosa e Aninhas a ambientarem-se. Ela reconhece-as do Flores de Papel e Hector revela que as contratou para trabalharem no restaurante ali em Vale do Rio, para fazer uma surpresa a Mariana. Sofia compromete-se a ajudar e pergunta a Hector onde vai. Ele estranha a pergunta, mas Sofia diz que é só para o caso de Anita (Marina Mota) perguntar.
José Diogo confronta Mónica com o acidente de Mariana. Ela Faz-se de desentendida, mas José Diogo continua desconfiado e ameaça fazer queixa dela na polícia, caso aconteça alguma coisa a Mariana e ao bebé. Mónica dá os parabéns a José Diogo e pergunta-lhe se já contou a Mariana da noite de amor deles. José Diogo diz que isso nunca aconteceu e vai embora.
Clarice puxa Jorge (Paulo Pires) para dentro de casa e diz-lhe que só ali está Mariana. Ele fica nervoso, mas Clarice diz-lhe que ela está a descansar e puxa-o para o quarto. Jorge acha que Clarice é louca por levá-lo para o quarto com Mariana ali em casa. Clarice diz que sonhou muito com aquele momento e além disso tem uma novidade para lhe dar. Clarice conta que Jorge vai ser avô em dobro e Jorge fica perplexo. Clarice volta para o quarto e explica porque disse que Jorge ia ser avô a dobrar. Mariana está grávida de José Diogo e Mónica também está grávida, mas não quer dizer quem é o pai. Jorge fica muito preocupado, mas Clarice diz que Mónica se safa. Clarice acha que Mariana vai andar ocupada com o filho e Jorge pode ficar mais à vontade na fábrica. Jorge foge dali em pânico com as novidades.
Hector vai ter com Mariana ao quarto e comenta que alguém lhe abriu a porta, mas não viu ninguém. Mariana diz que deve ter sido a empregada, porque anda com problemas pessoais. Mariana conta a Hector que está grávida e ele finge surpresa. Hector conta-lhe que trouxe o staff do Flores de Papel para Vale do Rio e Mariana fica radiante.
