Aruna (Noua Wong) sai do quarto de Mariana (Matilde Reymão) e acaba por se cruzar com Virgílio (Diogo Morgado) que vinha a sair da casa de banho, enrolado numa toalha. Ficam os dois constrangidos, a tensão entre eles é visível. Virgílio pergunta como está a correr a terapia com Benedita (Maria do Céu Guerra) e Aruna diz que não tem sido fácil, pois ela está a sofrer muito. Virgílio tem a certeza que Aruna vai fazer um bom trabalho.
Margarida encontra Sanjay e Sílvia a rirem-se cúmplices e fica com ciúmes. Margarida é áspera com Sílvia e Sanjay repara. Sanjay sorri com a possibilidade de Margarida estar com ciúmes.
Virgílio vai almoçar ao restaurante e nota que está bastante movimentado. Laura (Alexandra Lencastre) gostava que Mariana visse como o restaurante está a ser um sucesso. Virgílio acha que Benedita também gostava de ver, mas Laura diz que não é fácil tirá-la de casa. Virgílio também se mostra preocupado.
Virgílio entra no gabinete e encontra Isabel (Sara Barradas). Ele tenta evitar, mas não resiste a olhar para as pernas dela. Isabel diz que agora não tem tempo e Virgílio diz que também não. Margarida informa que ligaram da televisão, para fazerem uma reportagem sobre o projeto de Mariana. Virgílio diz que pode falar sobre isso.
Clarice (Fernanda Serrano) fica surpreendida por Teresa concordar com o que ela disse sobre Laura. Teresa acha que Laura está desesperada e não consegue ver as coisas com clareza. Teresa entrega um cartão a Clarice e diz-lhe para não hesitar se precisar de alguma coisa, pois detesta injustiças.
Sofia leva comprimidos para dormir a Hector e vê-o de volta do quadro das pistas. Sofia acha que Hector devia ir ao local falar com pessoas, para ver se descobre alguma coisa. Hector fica a pensar naquilo e decide ir.
Sofia sai do gabinete de Hector e liga a Filipe para marcarem um jogo hoje. Ela diz que vai ser organizado exclusivamente por ela e por isso os lucros são só para eles os dois. Sofia sabe que Hector vai sair e depois vai apagar com os comprimidos que ela lhe deu para dormir. Filipe gosta da iniciativa de Sofia.
Óscar vai novamente falar com José Diogo e fica impressionado com o aspeto dele. Óscar sabe que continuam a bater em JD porque acham que ele matou a noiva. Óscar não quer saber se foi isso que aconteceu ou não, só quer que JD reconheça que está a sofrer, para poderem agir. JD só quer encontrar Mariana, mas não quer que seja Óscar a fazê-lo.
