Gonçalo (João Bettencourt) quer ir falar com os pais de Aruna (Noua Wong) antes do combate. Nuno (Tiago Teotónio Pereira) pede-lhe para se concentrar e pensar nisso depois.
Óscar (Joaquim Horta) chama Gonçalo e diz-lhe que está ali porque JD (Pedro Sousa) lhe pediu. Ao ver Gonçalo, Óscar lembra-se do que aconteceu. Gonçalo lê o bilhete de JD e emociona-se. Mónica (Catarina Nifo) e Clarice (Fernanda Serrano) chegam para o combate.
FLASHBACK INÉDITO: Óscar, algemado, é levado para a prisão. Óscar é conduzido para a cela. O guarda prisional diz-lhe para tirar a farda de polícia, porque não vai precisar dela ali. Percebemos que quase matou uma criança.
Está tudo pronto para o campeonato. Gonçalo diz aos pais de Aruna que é importante tê-los ali, pois quer que façam parte da sua vida. Eles ficam bem impressionados com as palavras dele, embora achem que aquele não é o melhor local para se conhecerem. Clarice e Mónica gritam para Gonçalo dar cabo do adversário. Os pais de Aruna ficam chocados.
Laura (Alexandra Lencastre) chega à cozinha e encontra novamente vários pratos confecionados. Laura prova e não tem dúvidas de que é o estilo de Mariana. Fica transtornada e pergunta quem anda a fazer aquilo.