Mariana (Matilde Reymão) vai direta ao ovo e pega na filha ao colo. Dá-lhe muitos beijinhos, emocionada. Mariana cheira a filha e fica aliviada por poder estar assim com ela. Mariana diz-lhe que tinha muitas saudades dela.
Gonçalo (João Bettencourt) tenta perceber o que Aruna (Noua Wong) sente por Virgílio (Diogo Morgado) e ela diz que sente fúria e indignação. Gonçalo fica meio inseguro, mas vai continuar a tentar conquistá-la. Aruna recebe um grande ramo de flores, mas ao ver que é de Virgílio, manda devolver. Gonçalo fica mais confiante.
Clarice (Fernanda Serrano) entra no quarto de Óscar (Joaquim Horta) e pergunta-lhe o que quer com Gonçalo. Óscar explica que tem uma empresa de segurança e é instintivo proteger as pessoas. Clarice acha demasiada coincidência ter ajudado JD na prisão e agora andar sempre de volta de Gonçalo. Clarice vai embora, mas fica com a impressão de ter visto um saco da marca de Mónica (Catarina Nifo).
Mariana amamenta a bebé, enquanto chora por estar afastada dela. Mariana diz-lhe que enquanto correr perigo, não podem estar juntas. Mariana diz ter algumas coisas para resolver até poderem ficar juntas novamente. Mariana acha que se JD (Pedro Sousa) soubesse que ela é sua filha, ia usá-la para a atacar e manipular. Mariana deita algum leite para o lixo, para fingir que o deu à bebé. Tocam à campainha. Mariana olha em volta, certificando-se de que não há vestígios de nada e vai abrir. Mariana surpreende-se ao ver JD. Ele fica hipnotizado com a imagem de Mariana com a bebé ao colo.
Mariana pergunta a JD o que está ali a fazer. Ele pergunta por Gina e diz que veio dar uma prenda à bebé. Mariana diz-lhe que Gina não está e manda-o embora. Avisa-o para se afastar dela e da bebé. JD até compreende que Mariana o queira longe, mas não o pode impedir de estar perto da bebé de Gina. Mariana foge e JD vai atrás dela. JD acha melhor ir embora, para que Mariana e a bebé se acalmem. Chegam todos do hospital com um ar muito cansado, especialmente Paz. Mariana vem do quarto e Margarida percebe que ela não está bem. Mariana disfarça e diz que correu tudo bem. Diz que a bebé se portou lindamente e comeu muito bem. Paz abraça a mãe e diz que precisa dela, como a bebé precisa de Gina. Mariana faz um esforço para não chorar.
Anita e Hector olham perplexos para o jornal com a notícia sobre corrupção na construção de empreendimentos turísticos, com a foto e nome de Hector. Tentam perceber como a comunicação social descobriu aquilo. Hector fica desvairado com a possibilidade de Mariana ver a notícia e sai disparado. Hector dá dinheiro a Sofia para comprar todos os jornais com a notícia sobre ele, em todos os quiosques de Elvas e arredores. Sofia acha que ele está a brincar e diz-lhe que é impossível, mas Hector manda-a fazer o que lhe pediu e ela vai. Hector quer impedir que Mariana veja a notícia e ganhar tempo até ela se apaixonar por ele.
